惜琼花·汀蘋白

汀蘋⁽²⁾白，苕水⁽³⁾碧。每逢花驻乐，随处欢席。别时⁽⁴⁾携手看春色。萤火而今，飞破秋夕。

汀上蘋花盛开，洁白似雪；苕溪青波涟涟，水色如碧。每逢花开即寻芳，随处设席情酣畅。分别前曾携手观赏春光。而今已是秋夕时，夜晚里萤火虫乱飞。

汴河⁽¹⁾流，如带窄。任身轻似叶，何计⁽²⁾归得。断云孤鹜青山极。楼上徘徊，无尽相忆。

汴河远去，蜿蜒如带。纵然身轻似落叶，又有什么办法回归故里？无奈的是，凭阑眺望却只见断云悠悠飘浮、孤鹜渐渐远去和天尽头的一座青山。楼上久久徘徊，无尽思念萦心间。

小提示：张先《惜琼花·汀蘋白》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。