赠刘侍御
〔明〕
相送溪桥未隔年，相逢又过小春天。
相送小溪桥头还不到一年，才过十月阳春又相逢了。
忧时敢负君臣义？念别羞为儿女怜。
忧愁时连君臣的忠义也有所不顾，离别时羞作儿女情长的思念。
道自升沈宁有定，心存气节不无偏。
道的起伏变化哪里有一定，心中的气节不能有偏差。
知君已得虚舟意(1)，随处风波只宴然。
知道你已经具有了旷若虚舟坦荡的胸怀，什么样的风波也能处之泰然。
小提示：王守仁《赠刘侍御》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《赠刘侍御》该首酬赠友人的诗对友人的性格、气节无不褒奖，而且希望友人在气节上不要出现偏差，虽然是酬赠友人，却也表达了阳明做人的准则。在诗中，阳明对友人不依附权贵、不贪恋儿女私情、心怀坦荡的品格给予了极高了赞赏，反映出阳明与这位友人思想感情上的共呜。
- 文学体裁七言律诗
- 文学韵律押[先]韵
- 创作年代明代
王守仁
明代思想家、军事家，心学集大成者
王守仁（1472—1529），幼名云，字伯安，别号阳明，学者称之为阳明先生，亦称王阳明，浙江绍兴府余姚县（今属宁波余姚）人。弘治十二年（1499）进士，历任刑部主事等职，晚年官至南京兵部尚书、都察院左都御史。因平定宸濠之乱而被封为新建伯，隆庆年间追赠新建侯。其学说思想王学（阳明学），是明代影响最大的哲学思想，其学术思想传至中国、日本、朝鲜半岛以及东南亚，立德、立言于一身，成就冠绝有明一代。弟子极众，世称姚江学派。其文章博大昌达，行墨间有俊爽之气。有《王文成公全书》。
相关诗词
-
赠樊侍御戍雷阳道过阳江·其一
抱诏辞京国，携家望戍城。逆鳞批讵讳，立马戒犹鸣。疏草千秋意，烟霜万里征。行行过泽畔，不愧楚臣名。
-
落第赠杨侍御兼拜员外仍充安大夫判官赴范阳
职副旌旄重，才兼识量通。
-
赠刘景擢第
湘中才子是刘郎，望在长沙住桂阳。昨日鸿都新上第，五陵年少让清光。
-
酬朗州崔员外与任十四兄侍御同过鄙人旧居见怀之什时守吴郡
昔日居邻招屈亭，枫林橘树鹧鸪声。一辞御苑青门去，十见蛮江白芷生。自此曾沾宣室召，如今又守阖闾城。何人万里能相忆，同舍仙郎与外兄。
-
寄赠旴江郡教刘公稷
十年不见刘文学，白发新来几许长。官舍晓清槐叶暗，泮林春雨杏花香。听泉定过麻姑洞，看月还寻华子冈。山屐酒壶从倒载，昔贤高咏故难忘。
-
望明河·赠路侍郎使高丽
...未论勋业。鲸波霁云千叠。望仙驭缥缈，神山明灭。万里勤劳，也等是壮年，绣衣持节。丈夫功名事，未肯向、尊前轻伤别。看飞棹、归侍宸游，宴赏太平风月。
-
携家从允迪借居鸬鹚源上沈必先侍御有诗宠其行次韵并呈二公二首·其一
飘零暮景今如许，惭愧高人久卧庐。好客儿童总欢喜，多情草木自扶疏。百年梦幻真何有，一壑风烟尚借居。寄谢南台温御史，此身休戚正关渠。
-
赠刘禹玉
...功名期。焉知尚漂泊，筋力供路歧。举杯置往念，此去安所之。南窥古云阳，更了山川奇。山川固娱目，慎勿过幽独。奈何白云歌，再送刘十六。乾坤渺苍茫，回首眷空谷。我将秣其驹，乃不受羁束。愿子无遐心，归哉返初服。
-
赠刘道正
红轮晓上扶桑东，五云正绕丹琳宫。临芳阁外霜筠合，碧桃溪边香露浓。是时初喜识公面，小阁清香飞大篆。整冠共读御书碑，翠琰填金光炫转。朝野欢娱气清淑，宫中圣人亲授箓。云軿白昼临瑶坛，来听新翻步虚曲。谁知世故多盈缺，况复年华如电掣。相...
-
赠刘尊德善琴工画
...善琴如雍门，万感毕赴指下弦。和如威凤鸣若木，阊阖荡荡开晴天。怨如玄猿啸遥夜，酸风孤马行穷边。刘郎善画如郑虔，落笔飞雨大化悬。豪鹰秋翻代北月，饥雁暮下江南烟。悲厓哀壑远萧瑟，断芦短荻寒芊绵。洞庭广野神忽动，秋风六合心...