浪淘沙·疏雨洗天清
〔宋〕
疏雨洗天清,枕簟(1)凉生。井桐一叶做秋声。谁念客身(2)轻似叶,千里飘零?
疏雨过后,天空明净如洗,枕席生凉,肃杀秋风吹动梧桐叶,声似报秋,自己千里飘零,亦如同这风中桐叶。
梦断古台城(1),月淡潮平。便须(2)携酒访新亭(3)。不见当时王谢宅(4),烟草(5)青青。
一梦醒来,古台城上,月色已逐渐暗淡,江潮涨得水与岸平。惟愿再追寻昔日新亭的慷慨之声,如今不惟其人不在,其宅亦不可见,惟见烟草青青。
小提示:邓剡《浪淘沙·疏雨洗天清》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《浪淘沙·疏雨洗天清》 是南宋诗人邓剡所作的一首词。词中借景抒情,吊古伤今,既倾吐了内心的亡国之痛,又诉说了乱离中的人民之苦,全词感情沉郁,风格清奇。
- 作品出处宋词鉴赏
- 文学体裁词
- 词牌名称浪淘沙
- 创作年代南宋
创作背景
元十六年(1279年),邓剡在厓山被俘虏,并与文天祥一同被押解北上,在途经建康时,邓剡作了《浪淘沙·疏雨洗天清》此词。
相关诗词
-
浪淘沙·观雨
閒倚小楼西。风雨频催。望中新涨画桥低。洗得柳枝肥又碧,一片烟迷。鸦湿傍檐栖。窗暗云披。不堪憔悴病春归。高控玉钩帘怕卷,寒透罗衣。
-
浪淘沙·风雨自年年
风雨自年年。春梦阑珊。星星愁鬓欲吹残。一夜高楼花落尽,如此人閒。兀自掩重关。涕泗无端。更无人处一凭阑。画阁珠帘依旧是,只是荒寒。
-
浪淘沙·新雨涨银塘
新雨涨银塘。杨柳轻黄。偶然经过郁金堂。鸾镜乍开窗半启,恰好晨妆。挽髻坐闻香。眉语商量。丁宁切莫露轻狂。真个相怜侬自解,妒眼须防。
-
浪淘沙·细雨洒无声
细雨洒无声。终日潮生。黄鹂不耐昼冥冥。却向枝头啼宛转,唤醒春阴。晚照满中庭。垂下湘云。蛛儿也解惜新晴。百尺游丝黏落絮,不碍红英。
-
浪淘沙·急雨打疏棂
急雨打疏棂。终夜长醒。逢时偏叹百无成。拟学吴儿肠木石,思绪难平。春去未关情。花落无声。閒谈节物始心惊。睡过花朝并上巳,睡过清明。
-
浪淘沙·寒雨一宵零
寒雨一宵零。风飐疏镫。玉阶凄咽暗蛩声。镜里朱颜如许瘦,欲诉谁听。掩抑不胜情。泪脸波横。妾身原是月分明。怨煞悤悤嘶骑去,花落春城。
-
浪淘沙·帘外五更风
帘外五更风,吹梦无踪。画楼重上与谁同?记得玉钗斜拨火,宝篆成空。回首紫金峰,雨润烟浓。一江春浪醉醒中。留得罗襟前日泪,弹与征鸿。
-
浪淘沙·送珊枝归武林
归计太匆匆,难写离衷。孤帆双桨趁秋风。肠断天涯从此去,甚日重逢。相别各西东,浪迹萍踪。怜君多病况龙钟。一纸青书劳怅望,须付征鸿。
-
浪淘沙·冰灯
宝塔十三层,楼观飞惊,清凉世界住飞琼。藐姑射仙冰雪貌,玉佩瑽琤。巧制太轻盈,细缕坚冰,六鳌海上势崚嶒。看到雪消明月夜,万点寒星。
-
浪淘沙·花木自成蹊
花木自成蹊,春与人宜。清流荇藻荡参差。小鸟避人栖不定,飞上杨枝。归骑踏香泥,山影沈西。鸳鸯冲破碧烟飞。三十六双花样好,同浴清溪。