听筝
〔唐〕
鸣筝金粟(2)柱(3)，素手(4)玉房(5)前。
金粟轴的古筝发出优美的声音，那素手拨筝的美人坐在玉房前。
欲得周郎(1)顾，时时误拂弦(2)。
想尽了办法为博取周郎的青睐，你看她故意地时时拨错了琴弦。
小提示：李端《听筝》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《听筝》是唐代诗人李端创作的一首五言绝句。该诗描写一位弹筝女子为了所爱慕的人顾盼自己，故意将弦拨错，塑造了一个可爱的弹筝女形象，语句传神，意蕴丰富。
- 作品别称鸣筝
- 作品出处李端诗集
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代中唐
李端（大历十才子）
唐代诗人
李端（743—782），字正己，赵州（今河北省赵县）人。大历中进士。任秘书省校书郎，官至杭州司马。李端才思敏捷，工于诗作，又长于奕棋，为“大历十才子”之一，辞官归隐衡山，自号衡岳幽人，作品多应酬之作，个别作品对社会有所反映，喜作律体，亦擅长七言诗行，于大历才子中罕见。有《李端诗集》，《唐才子传》卷4有传。喜作律体。
相关诗词
-
江夜听蜀僧弹琴
...水白。一弦韽韽迟流云，再弦低似曲中君。复有六弦七弦遍，冷冷万象散幽沉。忽续忽断声离澌，枞枞楚楚纷横披。错落千珠满客耳，前听后听回回喜。倏尔夜色失天河，空馀江水微微波。昨宵东院琵琶起，琵琶声调那足比。自是心远意象偏，客里静尽闻如此。促舟幽人坐抱膝...
-
听雨
听泉听雨不须悲，声本无情我自痴。梦觉不同均是梦，寂然妙在不闻时。
-
凤凰台上忆吹箫·听雨
半响帘纤，霎时澎湃，忽然飒飒萧萧。正黄昏近也，分外声骄。扶病小楼凝听，听屋角。飞瀑奔涛。淋铃曲，何须重谱，已足魂销。飘飘。迷离恍惚，好似驾孤蓬，一叶乘潮。想枝头红杏，应负花朝。赢得愁怀如织，幸...
-
听轧筝
满座无言听轧筝，秋山碧树一蝉清。只应曾送秦王女，写得云间鸾凤声。
-
筝
蒙恬芳轨设，游楚妙弹开。新曲帐中发，清音指下来。钿装模六律，柱列配三才。莫听西秦奏，筝筝有剩哀。
-
听莺曲
...紫陌行。青楼紫陌春风遍，一种娇声千万变。彷佛秦筝出谷闻，依稀羌笛随风啭。秦筝羌笛韵悠扬，几处欢娱几断肠。闺中少妇悲征戍，路上行人忆故乡。故乡渺何许，莺声何太苦。征戍隔辽阳，闻莺空自伤。莺来莺去自年年，听此啼声倍可怜。百年愁鬓声中改，九十春光舌上迁...
-
夜雨水竹居听弹筝
繁溜响檐牙，深堂静不哗。坐来听夜雨，歌起酌春霞。烛小银花坠，筝低玉柱斜。俄闻关塞曲，飘忽思如麻。
-
闻筝作
...，声从绮窗来。随风更迢递，萦云暂徘徊。馀音若可玩，繁弦互相催。不见理筝人，遥知心所怀。宁悲旧宠弃，岂念新期乖。含情郁不发，寄曲宣馀哀。一弹飞霜零，再抚流光颓。每恨听者稀，银甲生浮埃。幽幽孤凤吟，众鸟声难谐。盛年嗟不偶，况乃容华衰。道同符片诺，志异...
-
余锦泉席上听众姬琵琶筝
...琶，九枝蜡烛光如霞。青蛾皓齿两行列，袖拂红牙低按节。初调縆朱丝，峡口春冰裂。再弹捍拨齐，铃声雨淋咽。江妃汉女玦环鸣，相和筝琵同撇捩。俄惊双凤凰，飞上梧桐冈。啁啾屏尽百鸟喧，雍雍和鸣向朝阳。逡巡换宫商，倏忽移角徵。朔风应手卷惊沙，白草茫茫雁声死...
-
艳歌罗敷行
张弦弹秦筝，秦筝代人语。请君侧耳听，听明秦氏女。秦女自采桑，何与行路人。使君自行路，何与秦女言。使君既有言，秦女亦有愿。我欲从使君，胭脂污人面。我欲从使君，充...