长干行·其三
〔唐〕
下渚(1)多风浪，莲舟渐觉稀。
下渚的风浪很多，采莲的船只渐渐少了。
那能不相待？独自逆潮归(1)。
哪能不相等待，自己独自迎着潮水归去呢？
小提示：崔颢《长干行·其三》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《长干行·其三》是唐代诗人崔颢的组诗作品《长干曲四首》中的第三首，这组诗以男女对话的形式，描写了采莲女子与青年男子相恋的过程：两人偶然水上相逢，初不相识，女子找出话头和对方攀谈，终于并船而归。诗中描绘船家少女的大胆和聪慧，憨厚如实的语言维妙维肖，非常可爱。这四首诗继承了前代民歌的遗风，既不是艳丽而柔媚，又非浪漫而热烈，而是以素朴真率见长，写得干净健康。
- 作品别称长干曲四首·其三
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言乐府
- 创作年代盛唐
创作背景
崔颢《长干曲四首》载于《全唐诗》卷一百三十。“长干曲”是南朝乐府中“杂曲古辞”的旧题。这组诗创作时间未能确证。
崔颢
唐代著名诗人
崔颢（704—754），汴州（今河南开封市）人。开元十一年（723年）登进士第。唐玄宗开元（713年—741年）后期，曾在代州都督杜希望（杜佑父）门下任职。唐玄宗天宝（742年—756年）初年，入朝为太仆寺丞，官终尚书司勋员外郎。其前期诗作多写闺情，流于浮艳轻薄；后来的边塞生活使他的诗风大振，忽变常体，风骨凛然，尤其是边塞诗慷慨豪迈，雄浑奔放，名著当时。《全唐诗》存其诗四十二首。
相关诗词
-
寄酬长兴知县萧德瑜四首其三
近见湖洲客，因传三月书。关河千里外，霜露九秋馀。作县能知事，携家想定居。几时苕霅上，相见采芙蕖。
-
暑中偶怀江上舟行·其三
乐缘仁智两相宜，好是斜阳未可归。倒影沉沉长自在，谩怀今古叹人非。
-
题城南书院三十四咏·其三
阶前树影开还合，叶底蝉声短复长。睡起更知茶味永，客来聊共竹风凉。
-
杂兴三十九首·其三十二
太冲十年功，仅了三都赋。藩溷着纸笔，欲以疏吾句。文章流至是，已失古人步。喜怒哀乐情，一发中韶濩。不见风雅篇，岂效女功蠹。
-
长干行
妾家长干里，春慵晏未起。花香袭梦回，略略事梳洗。妆台罢窥镜，盛色照江水。郎帆十幅轻，浑不闻橹声。曲岸转掀篷，一见兮目成。羞闻媒致辞，心许郎深情。一床两年少，相看悔不早。酒欢娱藏阄，园嬉索斗草。含笑盟春风，同心以偕老。郎行有程期，郎知妾未知。鹢首生羽...
-
长干行
裙腰绿如草，衫色石榴花。十二学弹筝，十三学琵琶。宁嫁与商人，夫妇各天涯。朝朝问水神，夜夜梦三巴。聘金虽如山，不愿入侯家。鄣袖庭花下，东风吹鬓斜。
-
秋思三首·七律·其三
西风吹叶满湖边，初换秋衣独慨然。白首有诗悲蜀道，清宵无梦到钧天。迂疏早不营三窟，流落今宁直一钱。把酒未妨馀兴在，试凭丝管饯流年。
-
长春花·其三
一谢芳菲更不还，谁何娇步独盘桓。虽于物态为难有，却是时情总易阑。日晒香肌难避暑，雪濡粉面亦禁寒。等闲莫使人知处，长与诗家醉后看。
-
龙山舟行 其三
此身瓢笠外，总不满渔舠。牛斗星初落，龙山月不高。晓烟凝白露，秋水渺寒涛。彼岸行方近，何烦更着篙。
-
少年行 其三
买得吴钩雪色明，从师未肯学长生。学成击剑无人知，行尽人间问不平。