青玉案·和贺方回韵送山谷弟贬宜州
〔宋〕
千峰百嶂(1)宜州路。天黯淡、知人去。晓别吾家黄叔度(2)。弟兄华发(3),远山修水(4),异日同归处。
通往宜州的路途峰峦重迭、道路险阻。天色阴沉黯淡,似乎也知道人将离去。清晨为我的弟弟(黄庭坚)送别。我们弟兄都已头发花白,路途遥远,何时才能重见?只有死后魂归一处。
尊罍(1)饮散长亭(2)暮。别语缠绵不成句。已断离肠能几许(3)。水村山馆,夜阑(4)寐无,听尽空阶雨。
酒宴离散,长亭日暮。惜别的话语缠绵悱恻,难以成句。别后的哀愁还有几许?在简陋冷清的驿舍里,辗转反侧,难以入睡,整夜倾听空阶上的落雨。
小提示:黄大临《青玉案·和贺方回韵送山谷弟贬宜州》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《青玉案·和贺方回韵送山谷弟贬宜州》这首小令题为“和贺方回韵,送山谷弟贬宜州。”作者黄大临(字元明)是黄庭坚(自号山谷道人)之兄长,能诗词,山谷集中录有唱和之作。贺方回即贺铸,是一位豪放任侠之士,又富有才情,诗词精绝,名重一时,与山谷为莫逆之交。这首和作录自《山谷词》。
- 文学体裁词
- 词牌名称 青玉案
- 创作年代南宋
入萍乡道中
双井敝庐之东得胜地一区长林巨麓危峰四环泉甘土肥可以结茅庵居是在寅山之颏命曰寅庵喜成四诗远寄鲁直可同魏都士人共和之·其二
青玉案·和贺方回韵送山谷弟贬宜州
奉寄子由
七娘子·画堂银烛明如昼
双井敝庐之东得胜地一区长林巨麓危峰四环泉甘土肥可以结茅庵居是在寅山之颏命曰寅庵喜成四诗远寄鲁直可同魏都士人共和之·其四
相关诗词
-
青玉案·和阗玉似梅花白
和阗玉似梅花白,便琢作、梅花式。一朵特肥余朵弱。其容一掬,其周一尺,插个匙儿得。进华秋露亲斟酌,冰雪肌肤沁香墨。净几明窗端砚侧。用来一滴,看来一色,神物天然合。
-
新念别·次贺方回韵
春思萦纡乍发。愁芳径、草迷裙灭。惹鬓烟光拖绛雪。碍人枝,惜花心,亲去折。杯酒寒还咽。又何况、才华横绝。风雨偏来惊梦别。九回肠,但沉吟,聊问月。
-
青玉案·和尹默韵
相如消渴恹恹病。又屈指、秋光近。可是文君情绪冷。画楼尘满,玉徽瑶轸。琴意都成静。素娥也恨凉宵迥。碧海青天弄明镜。缥缈云罗鸿去尽。音书难寄,梦魂相趁。何日归期准。
-
青玉案·凌波不过横塘路
凌波不过横塘路,但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度?月桥花院,琐窗朱户,只有春知处。飞云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲情都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。
-
次韵章太博迁匠丞不入·其三
解颐鼎鼎得匡来,净洗诗脾万古埃。何以报君青玉案,谁其醑我紫霞杯。此生只可夸耕墅,小稿曾经到讲台。富贵自嫌吟骨瘦,底须雌甲问河魁。
-
饶监丞惠诗有未能上下逐东野之句次韵寄呈
谁肯低头老孟郊,譬之草木等荃茅。倚松人好传闻久,采蕨山深梦寐劳。飞兔妙摛青玉案,胎仙重脱紫云胞。小奚容入江西社,四海眼空毋甚高。
-
次韵行甫小集平山·其三
一片花飞不等闲,对花空手亦何颜。醉乡别在乾坤外,诗社宁容季孟间。妙句屡移青玉案,佳游仍隔小金山。只应江上烟霏笑,蛮府参军语自蛮。
-
望湘人·题张哕丹女弟自绘芍药图,和贺方回
际擎盘捧出,照烛烧余,美人醒醉刚半。盛露渲颜,殿春婪尾,尚觉寻芳非晚。舞罢西施,延来娇客,连天晴暖。记移从上苑,说到将离,苦忆荼薇良伴。勿谓愁肠欲断。拟采兰同赠,伤高怀远。尽一幅生绡,绘出红情深浅。衣裳想倚,沈香亭畔。易误玄都仙观,今学得、道服黄装,免被沾泥衔燕。
-
青玉案·西湖七夕用贺方回韵
彩霞不续长河路。一水渺然流去。睆彼清光何以度。隔年离恨,千秋情绪,都在云深处。龙舆倏转蓝桥暮。惜别应留秋月句。试语人间愁几许。两行情泪,满天秋露,疑是巫山雨。
-
次韵雪冈徐景星二首·其一
阿咸秀出竹林边,千古风流有此贤。独向诗盟参古律,不随世态异憎怜。夜光照耀需他日,汗血奔腾出少年。乞我飞霞与青玉,夜深环佩韵璆然。