后游
〔唐〕
寺忆曾(1)游处，桥怜(2)再渡时。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥，这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
江山如有待(1)，花柳自无私。
美好的江山好像也在那儿等着我的；花也绽笑脸，柳也扭柔腰，无私地奉献着一切，欢迎我再度登临。
野润烟光(1)薄，沙暄(2)日色迟。
清早薄如轻纱的晨曦，滋润着大地，原野像浸透了酥油；傍晚滞留大地的余晖，迟迟不退，沙地闪闪发光。
客愁全为减，舍此复何之(1)？
看了如此美好的景色，在外作客的愁闷完全减消了，除了这儿还要往哪儿去呢？
小提示：杜甫《后游》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《后游》是唐代大诗人杜甫创作的一首五律。此诗前四句回应往日之游而写后来之游，后四句写观景减愁之感。全诗记叙了诗人重游修觉寺的见闻感受，虽重在抒写内心的情绪，但景语生动，情语深切，情景交融，理趣盎然。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代761年
创作背景
《后游》此诗当作于唐肃宗上元二年（761年）。杜甫于上元二年春曾一度到新津（今属四川），游修觉寺，写了《游修觉寺》诗。同年再次游修觉寺即写了这首《后游》。
杜甫（诗圣）
唐代著名现实主义诗人
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。
相关诗词
-
报李本宁太史书兼讯东游
沅芷澧兰别思虚，江湘何地拥离居。秋风不下孤黄鹄，明月空传双鲤鱼。华发交游应更少，清时才俊好谁如。悬知太史东游后，玉简重编禹穴书。
-
东风第一枝·游峡山
六寺烟深，双峰黛冷，嬉游时际暄暖。曲塘画癋参差，曦来荻芽沙浅。娇春罗绮，映绿净、波纹吹软。尽瘦生、掌上谁擎，漫认倚风轻燕。帘乍卷、垂杨拂眼，门半掩、小桃窥面。歌云日趁新妆，泪竹几巡古苑。微茫林角，挂一抹、残杨如线。怕后游、晴雨无凭，有约也应难见。
-
侍从游后湖宴坐
...眇已疏。中流有荷花，花实相芬敷。田田绿叶映，艳艳红姿舒。繁香好风结，净质清露濡。丹霞无容辉，嫭色亦踟蹰。秾芳射水木，欹叶游龟鱼。化工若有情，生植皆不如。轻舟任沿溯，毕景乃踌躇。家人亦恬旷，稚齿皆忻愉。素弦激凄清，旨酒盈樽壶。寿觞既频献，乐极随...
-
同谢二兄弟游城南王氏园坐竹中水上
...窄径偶深入，交柯存勿删。并流一长啸，照影清心颜。胜事岂有尽，向此同蒯菅。发兴自我辈，忽如远尘寰。严城迫归鞅，夕阳稍朱殷。后游期不忘，秀卉春斓斑。
-
和郑元及第后秋归洛下闲居
勤苦成名后，优游得意间。玉怜同匠琢，桂恨隔年攀。山静豹难隐，谷幽莺暂还。微吟诗引步，浅酌酒开颜。门迥暮临水，窗深朝对山。云衢日相待，莫误许身闲。
-
奉酬侍中夏中雨后游城南庄见示八韵
...林峦，云收雨气残。四山岚色重，五月水声寒。老鹤两三只，新篁千万竿。化成天竺寺，移得子陵滩。心觉闲弥贵，身缘健更欢。帝将风后待，人作谢公看。角里年虽老，高阳兴未阑。佳辰不见召，争免趁杯盘。
-
萧懋建户部弃官后游杭以西湖诸长歌见寄赋此为赠
当时萧次公，不受后曹诘。
-
次韵行中龙图游后浦六首·其四
巨镇还须济世才，要宾览古笑谈开。蜀山迥出千螺秀，肥水长萦一带回。犹有金城藏后浦，不唯铜雀起高台。异时争战归何处，秋雁年年去复来。
-
雨后游静明园杂诗·其六
云如含绪飘空逸，蝉解曳吟过树长。诗思从来勃雨后，懋勤供奉又应忙。
-
雨后游华严川马上作
雨后城南路，无泥未有尘。因观曲江树，更忆杏园春。草色遥侵水，山光翠逼人。劭农兼访古，揽辔缓朱轮。