从军行七首·其七
〔唐〕
玉门山嶂(1)几千重,山北山南总是烽。
玉门关周围山峦层层叠叠,像重重屏障护卫着王朝的西北边防;烽火台遍布各个山头。
人依(1)远戍(2)须看火(3),马踏深山不见踪。
人们戍边要依靠烽火来传递消息;而那里山深林密,马儿跑过一会儿就看不见踪影了。
小提示:王昌龄《从军行七首·其七》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代725年
相关诗词
-
从军行五首·其五
黄纸君王诏,青泥校尉书。誓师张虎落,选将擐犀渠。雾暗津蒲失,天寒塞柳疏。横行十万骑,欲扫虏尘馀。
-
从军行二首·其一
...节结徒侣,速征赴龙城。单于近突围,烽燧屡夜惊。长弓挽满月,剑华霜雪明。远道百草殒,峭觉寒风生。风寒欲砭肌,争奈裘袄轻。回首家不见,候雁空中鸣。笳奏遝以哀,肃肃趣严程。寄语塞外胡,拥骑休横行。
-
古从军行三首·其三
男儿事征战,所愿树奇勋。奈何作奴隶,生死随将军。寇来不得击,寇去我始闻。顾惭腰间剑,空有星斗文。岂不为主用,坐与铅刀群。身犹执麾盖,茅土何时分。
-
从军行五首·其一
猎火照燕然,匈奴寇朔边。昨夜飞符至,将军出酒泉。鱼丽天阵合,狐塞伏兵连。一鼓旄头落,长驱捉左贤。横行黑山外,凯入武威川。万古清沙漠,常令无塞烟。
-
从军行五首·其二
贰师将军初出师,横行十万羽林儿。隔河追斩呼韩将,乌垒高悬太白旗。
-
从军行五首·其三
五垒神兵下玉门,倒倾西海蹴昆崙。轻车夜渡交河水,斩首先传吐谷浑。
-
从军行五首·其四
调笑胡王坐玉鞍,蛇矛丈八奋如湍。天子戎衣遥按剑,将军直为斩楼兰。
-
从军行三首·其二
候火起雕城,尘沙拥战声。游军藏汉帜,降骑说蕃情。霜落滹沱浅,秋深太白明。嫖姚方虎视,不觉说添兵。
-
从军行四首 其三
锦绣雕青裹铁衣,弯弧五石月同围。禽生只射匈奴首,狐兔秋原一任肥。
-
从军行四首 其二
早岁朱衣隶羽林,宝刀耿耿誓同心。相扶直上麒麟阁,不爱将军肘后金。