墨萱图·其一
〔元〕
灿灿萱草花，罗生北堂下。
灿灿的萱草花，生在北堂之下。
南风吹其心，摇摇为谁吐？
南风吹着萱草，摇摆着是为了谁吐露着芬芳？
慈母倚门情，游子行路苦。
慈祥的母亲倚着门盼望着孩子，远行的游子是那样的苦啊！
甘旨日以疏，音问日以阻。
对双亲的奉养每天都在疏远，孩子的音讯每天都不能传到。
举头望云林，愧听慧鸟语。
抬头看着一片云林，听到慧鸟的叫声思念起来至此很是惭愧。
小提示：王冕《墨萱图·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
王冕
元代著名画家、诗人、篆刻家
王冕（1287—1359），元代诗人，字元章，诸暨（今浙江诸暨）人。家境贫寒，以力学成通儒。屡试不第，又拒绝荐举，遂以布衣终老。曾漫游淮楚诸地，北到燕都，后携妻子隐居著书。他的诗反映人民的痛苦，讽刺统治阶级，抒写耿介自守，蔑视利禄的志趣，风格朴素刚健。有《竹斋集》。
相关诗词
-
和董端明大野渔父图·其一
一叶扁舟漾广津，无心鸥鸟远亲人。蘋蓼岸，静投纶，危坐初无一点尘。
-
老杜醉归图·其一
寻常行处酒债，每日江头醉归。薄暮斜风细雨，长安一片花飞。
-
千里江山图·其一
曾把云山烂漫酬，杖藜随处贾胡留。如今脚力那千里，水墨中间只卧浮。
-
题苍林叠岫图·其一
桑苧未成鸿渐隐，丹青聊作虎头痴。久知图画非儿戏，到处云山是我师。
-
周汉长公府临安故城二图·其一
主家楼观郁参差，想见当年全盛时。宫草细侵行辇路，苑花深覆泛舟池。瑶台仙去尘生海，甲帐神来风满旗。好在画图留胜迹，五云长护鹤笙祠。
-
题徐方外捕盗应梦图·其一
徐老平生志不群，力能擒贼胜千军。一官落拓司征日，数纸纵横纪梦文。湖海至今传异事，朝廷终不负奇勋。西风南浦还相见，击节狂歌月到门。
-
试墨三首·其一
元圭珍重镇书房，紫石磨来滃墨香。老去苦无闲著述，以分寸计□时长。
-
跋赵唐卿所藏访戴图·其一
万壑千岩一剡溪，漫天云冻雪风飞。人踪鸟迹俱沉绝，独有扁舟兴尽归。
-
题啄蜂雀井团雀二图·其一
游蜂从何来，饥雀巧相遇。谁其释纷拿，放汝采花去。
-
山城秋日野望感事书怀诗五章呈吴龙图·其一
原隰萧条草木衰，倚风浑类楚人悲。便成孤愤终何事，且寄遥怀对此时。千里暝阴云杳霭，一川寒影雁参差。登临自不宜羁旅，更敢凭高剩作诗。