群鹤咏
〔南北朝〕
八风(1)儛(2)遥翮(3)，九野(4)弄清音(5)。
迎着八面来风张开巨大的羽翼，在九天之上自由自在鸣叫飞翔的鹤。
一摧(1)云间志(2)，为君苑(3)中禽(4)。
因为失去羽翼不能再翱翔九天，只能成为帝王园囿中的玩物。
小提示：萧道成《群鹤咏》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《群鹤咏》是南朝齐高帝萧道成创作的一首五言古诗，这是一首诗人以鹤喻己的自况诗。诗人以鹤自喻，讲述了诗人渴望挣脱朝廷束缚，大展宏图却又被召回朝廷的苦闷之情。这首诗最鲜明的艺术特色是咏物而抒情，托物而言志，含而不露，意境深远。
- 作品出处先秦汉魏晋南北朝诗
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代南朝
创作背景
根据《南史·荀伯玉传》记载：萧道成镇守淮阴，“都督北讨前锋诸军事”，宋明帝深疑他有“四海之心”，便把他调进京城，担任黄门郎，以便监视他的一举一动。萧道成忧虑重重，如芒在背，看见平泽苑中养的一群鹤，感慨良深，便写下了《群鹤咏》这首诗。
萧道成（齐高帝）
南齐开国皇帝
萧道成（427—482），字绍伯，小字斗将，祖籍东海兰陵（今山东枣庄市东南）。他出身于布衣素族，幼年曾学习儒家经典，博学善文，精于弈棋，工于草隶。宋元嘉末为左军中兵参军。孝武即位，任大司马参军、太宰、建康令等职。泰始初年，为右军将军等，累迁至南兖州刺史。元徽中，任尚书左仆射。不久，迎立顺帝，封竟陵郡公。昇明三年（479年）被任命为相国，封齐公，进爵为王。随后，代宋称帝，建立齐朝，在位四年而卒。