秋心三首·其一

秋心⁽¹⁾如海复如潮，但有秋魂⁽²⁾不可招。

苍凉萧瑟的心情填满心胸如海潮涌动，只是飘零不归的亡魂无法招回。

漠漠⁽¹⁾郁金⁽²⁾香在臂，亭亭古玉佩当腰⁽³⁾。

郁金香囊散发清淡的芬芳弥漫臂间，明亮美好的古玉佩挂在腰间。

气寒西北何人剑，声满东南几处⁽¹⁾箫⁽²⁾。

西北边陲谁在挥舞着寒气四射的宝剑? 而我只能闲坐在处处充满低回箫声的东南故乡。

斗大明星烂无数，长天一月坠林梢⁽¹⁾。

天上闪烁这无数点斗大的灿烂明星，而天际中一轮明月却坠在林梢中。

小提示：龚自珍《秋心三首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。