河广
〔先秦〕
谁谓河(1)广？一苇(2)杭之。谁谓宋远？跂予望之。
谁说黄河宽又广？一片苇筏就能航。谁说宋国很遥远？踮起脚尖就能望见。
谁谓河(1)广？曾(2)不容刀。谁谓宋远？曾(2)不崇朝。
谁说黄河广又宽？难以容纳小木船。谁说宋国很遥远？一个早晨就能到达。
小提示：诗经《河广》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《国风·卫风·河广》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首意蕴丰富的思归诗。全诗二章，每章四句。虽然内容简单，诗意浅显，但此诗饱含感情，情深意长，其奇特的夸张，能在出人不意之中，发挥令人拍案叫绝的强烈感染效果，是《诗经》中一篇优美的抒情短章。
创作背景
这首诗应该是春秋时代侨居卫国的宋人表达自己还乡心情急迫的思乡诗作。这位离开家乡、栖身异国的游子，由于某种原因，虽然日夜苦思归返家乡，但终未能如愿以偿。当时卫国都城在河南朝歌，和宋国只隔一条黄河。诗人久久伫立在河边，眺望对岸自己的家乡，唱出了这首诗，发抒胸中的哀怨。
此诗的主人公，按《毛诗序》旧说当是归于卫国的卫文公之妹宋襄公之母，因为思念儿子，又不可违礼往见，故有是诗之作；现代的研究者多不从此说，而定其为客旅在卫的宋人，急于归返父母之邦的思乡之作。
诗经
中国最早诗歌总集
《诗经》中国古代诗歌的开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌共311篇，反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。
相关诗词
-
清河口
清河黄河相间流，四月五月如九秋。墨云压地箕斗黑，浊浪吐雪鱼龙愁。江河万里杳何极，行役半生犹未休。故园清兴自不浅，此日松竹风飕飕。
-
公无渡河
公无渡河，河浊且波。公无渡河，乱石嵯嵯。朔风萧萧，祁雨滂沱。鼋鼍出没，蛟龙孔多。猗嗟公兮，汝无渡河。
-
公无渡河
公无渡河，河水瀰瀰。腥风怪雨捲空来，浊浪掀舟雪山起。妾力挽公不我止，公既渡之竟如是。泪可竭，情可灭，河水东流何日歇？
-
公无渡河
公无渡河，河水汤汤，连山嵯峨。电雨晦冥，龙伯来过。吞舟锯齿，其族孔多。公无凫跃之技，出没涛波。又无宝璧与马，歆神之和。往则沉溺，当奈公何。善游固有数，请公无渡河。
-
渡黄河
汀树风微水不波，急催轻棹过黄河。河流曲折浑无定，凭仗梢翁涉历多。
-
公无渡河
公无渡河，河有胶泥，埋马流旋涡。公言公无畏，公有后劲，投鞭可断千寻波。公无渡河，河有老鱼射毒龙腾梭。公言公无畏，公有利剑，入水能斩蛟与鼍。公无渡河，公不可止。发上冲冠足徒屣，犀刃穿腰箭攒体，回视后军颜色死。公无渡河，公不可止。公竟渡河，公死矣。
-
扈跸词三十二首·泊黄河二首·其二十八
元帅旌旗护六飞，河南河北尽光辉。追趋侍从联舟发，欢喜都人大驾归。
-
李杨河
顺风帆过李杨河，河北平矶没浅波。快拨轻舟绝江去，大龙山远小如螺。
-
过通许
广西少年轻学文，学武游远从北军。檄书催渡蔡河水，广西少年同日死。黄沙滂滂河水浑，髑髅锁血埋腥魂。惟有当时战残铁，夜夜寒芒烛华月。
-
过河阴观楚汉遗垒
广武山前望虎牢，淡烟衰草没城皋。鸿沟岂限长江险，楚垒何如汉壁高。此日登临悲鸟道，当时南北混鲸涛。河阴老树森幢盖，犹似銮舆驻白旄。