立春偶成
〔宋〕
律回(1)岁晚(2)冰霜少，春到人间草木(3)知。
时近年终冰霜渐渐减少，春回大地草木最先知晓。
便觉眼前生意(1)满(2)，东风吹水绿参差(3)。
眼前只觉一片生机盎然，东风吹来水面绿波荡摇。
小提示：张栻《立春偶成》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《立春偶成》这是一首写立春景物的七绝。首句描绘出立春节气到来时的景象，抓住冰霜渐少作为春意萌动的表征。次句以拟人化的手法代替具体的描写，写自然界的变化，最先告知春天到来的消息。三句写诗人借立春来阐发自己的人生哲理，启迪人们要善于发现事物的发展趋势。结句以「夸饰」手法预示出春浓的景象，表露出诗人对春天美景的渴望与爱好。
- 作品出处千家诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代南宋
创作背景
《立春偶成》此诗是诗人有感而作的南方立春日感怀诗。具体创作时间不详。诗人是四川人，立春之时，北方仍是冰天雪地，南方已是冰霜稀少，草木发青，略见春意了，风也暖了，水也绿了。
张栻
南宋初期学者、教育家，石鼓七贤
张栻（1133—1180），字敬夫，又字乐斋，号南轩，宋高宗时宰相张浚之子。汉州绵竹（今四川省绵竹县）人，后迁居衡阳。南宋学者，与朱熹、吕祖谦齐名，时称“东南三贤”。湖湘学派的主要代表人物之一。他主持了八年的岳麓书院。宋孝宗时曾任吏部侍郎，官终右文殿修撰、提举武夷山冲佑观。著作有《南轩集》。
相关诗词
-
暮春偶成四首·其一
残花自开落，迟日半晴阴。翡翠山容暗，蒲萄江涨深。绿杨浑作絮，黄鸟欲成瘖。春事今如许，谁能著酒斟。
-
水调歌头·山中偶成用遁庵兄韵
人生等行旅，能费几春秋。元龙漫矜豪气，百尺卧高楼。昨日青青双鬓，今日星星满镜，转首岁华流。归去便归去，何处觅菟裘。一枝筇，一壶酒，寄真游。姑山玉立千仞，直下看神州。欲语幽情谁可，赖有白鸥知我，尘世尽悠悠。一笑对妻子，出处不须筹。
-
春尽日偶成
残英枝上一痕春，翠鸟依依惜别晨。闻道花源无历志，为余衔赠避秦人。
-
偶成
野外常无事，多看种树书。迂顽堪自笑，踯躅欲焉如。饮客中山酒，寻春下泽车。倦游频息驾，意惬即吾庐。
-
又和立春有事太庙
太史报春春已回，青旗仓服不须催。为乘鸾路从天下，更载龙车格庙来。玉磬铿锵盈玉殿，金垒芬馥溢金台。幸陪对越传佳事，定有讴歌遍九垓。
-
又和立春
春日天门四望开，长安春色赋台莱。幸瞻帝里城中柳，转忆吾乡岭上梅。廖韵连篇元老笔，宫花五色美人裁。紫霞荐罢天颜喜，愿赐金茎长命杯。
-
丁未十二月二十三为立春后二日夜梦得六言律诗前俱忘只记结句话到疏英影动一枝明月归来次早足之遂成一律
初春高卧城隈，有客相邀看梅。白发赢君玉质，暗香助我金罍。天边诗思频发，夜永更筹莫催。话到疏英影动，一枝明月归来。
-
丙辰除夕立春同伯兄儿孙集先祠
龙飞丙岁绚龙光，腊去春来两斗忙。万户竹声开竹叶，三阳梅岭见梅芳。忽思椿树音容远，却喜杏坛俎豆香。但愿弟兄频聚首，云仍奕世重羹墙。
-
临江仙·田閒閒步偶成
管领韶华成老丑，有情争似无情。芒鞋竹杖葛衣轻。悠悠身外事，寂寂水边行。眼底光阴犹是梦，何须身后虚名。仰天一笑绝冠缨。东风归路稳，十里暮山青。
-
丁未立春日与彦衡景纯史生饮坐中彦衡有诗且需余和为赋此
花枝摘索费诗催，自笑吟怀老未灰。白发渐如残雪满，朱颜不逐早春回。可人襟韵来三客，入眼风流欠二梅。有酒□身强健在，莫教闲却手中杯。