满江红·九月二十一日出京怀古
〔宋〕
缓辔(1)西风,叹三宿(2)、迟迟行客。桑梓(3)外、锄耰(4)渐入,柳坊花陌。双阙(5)远腾龙凤影(6),九门空锁鸳鸾翼。更无人、擪笛傍宫墙,苔花碧。
马缰轻勒,西风伴送我这个使金行客。虽已三天,我仍行道迟迟,留恋故都风物。汴京是我的家乡,黍离麦秀之地,曾是繁华街陌。远眺双阙龙凤影,宫内空剩鸳鸾阁。再也没有人,持笛天津桥,傍宫阙。眼前只见苔花碧。
天相(1)汉,民怀国。天厌虏,臣离德。趁建瓴一举,并收鳌极(2)。老子岂无经世术,诗人不预平戎策(3)。办(4)一襟、风月看升平,吟春色。
天助我大汉,人民怀念宋朝;金虏当灭,他们的臣子都离心离德。愿王师,泰山压顶行天讨,快收复故国。老夫空有救国术,却无由得献平戎策。只新诗准备,待河清海晏,祖国统一。我放开歌喉,吟唱春色。
小提示:史达祖《满江红·九月二十一日出京怀古》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《满江红·九月二十一日出京怀古》是南宋词人史达祖所写的一首词。该词上片多写景,情寓景中,气氛压抑悲怆。下片转入议论,承接上片牵国事的意脉,而用语则转为显直。全词多次用典,将词人内心的爱国情感表达地淋漓尽致。
- 作品出处全宋词
- 文学体裁词
- 词牌名称满江红
- 创作年代南宋
创作背景
南宋开禧元年(1205年),史达祖时任韩侂胄的幕僚,奉令陪同李壁为金章宗完颜璟庆贺生辰,实为探金虚实。九月返程经北宋故都、故乡汴京,九月二十一日离京时,作者感怀而作《满江红·九月二十一日出京怀古》此词。
相关诗词
-
嘉庆八年九月二十二日马雨耕邀游双溪是日为雨耕七十初度作一诗呈之
万叠苍山两白头,清霜锦树照深秋。松岩雨径交行屐,苔石风亭醉掩裘。世上敢言槃涧大,樽前差幸役车休。几人七十能强健?况得相从物外游。
-
九月二十四日陪少蕴左辖饮朱氏林亭以朱行中寄其弟诗为韵席上同赋
萧晨天宇澄,云物扫氛霿。寒飙振飞藿,策策商声中。官散无町畦,出若孤云纵。仰怀山中相,隐居邻二仲。驾言访精舍,连日食指动。午坐烹茶龙,夜饮烧烛凤。殷勤数啖我,省烦惭闵贡。美哉澄空堤,松...
-
九月二十九日到思溪庄避人事十月初四日过生朝方归初三日早恕子遣人来送酒食并词二阕因成唐律二首·其二
人事有酬酢,山居方寂寥。三时缠宿疾,十月见生朝。瘦骨添绵护,枯肠怯酒浇。为予歌一曲,亦足慰无聊。
-
九月二十九日到思溪庄避人事十月初四日过生朝方归初三日早恕子遣人来送酒食并词二阕因成唐律二首·其一
僻远无来客,尪羸厌久生。拥炉便独坐,扶杖懒徐行。中岁失怙恃,晚年无弟兄。绝知来日短,万事可忘情。
-
九月二十五日有传秋闱两榜至书舍见思永杨植以诗中乙科喜乡闾之有人学业之丕振因赋三绝以自释·其一
延祐开科第一春,吾邦文物故彬彬。后来接踵登名盛,致政词林有几人。
-
九月二十五日有传秋闱两榜至书舍见思永杨植以诗中乙科喜乡闾之有人学业之丕振因赋三绝以自释·其三
文运兴隆属圣明,科名事业贵精成。读书三十何能立,心折鸡鸣听五更。
-
九月二十五日有传秋闱两榜至书舍见思永杨植以诗中乙科喜乡闾之有人学业之丕振因赋三绝以自释·其二
至顺壬申再贡贤,一从更制遂茫然。惊看亚榜题杨植,憔悴西风十九年。
-
至大庚戌正月二十一日予与儒公禅师谒松瀑真人于龙翔上方翰林邓先生适至予为赋诗四韵诸老皆属和焉后三十一年是为至元辛已正月二十
庐山旧事谁能继,三十年前此会同。偶尔共来今日雨,萧然犹有古人风。坐深遥对花如雾,兴尽徐归月在空。仰止前修那堪作,聊追馀响托无穷。
-
九月二十八日,济上作
昨日立冬雨,内河中夜雷。晨兴犹未定,震惧忽如摧。衰柳并寒在,早梅何处开?饥年方禁酿,不饮称无才。
-
临江仙·正月二十四日晚至湖上
三日疾风吹浩荡,绿芜未遍平沙。约回残影射明霞。水光遥泛坐,烟柳卧敧斜。霜鬓不堪春点检,留连又见芳华。一枝重插去年花。此身江海梦,何处定吾家。