感怀
〔宋〕
寒窗败几无书史，公路(1)可怜合至此。
破旧的窗台和书案上没有一本诗书和史集，给人感觉就像袁术穷途末路生出的感慨：一无所有。
青州从事(1)孔方兄(2)，终日纷纷喜生事(3)。
赵明诚每天奔波于酒宴之中，醉心于钱财当中，一天到晚就是这些无聊的闲事。
作诗谢绝聊闭门，燕寝(1)凝香有佳思。
写诗要闭门谢客，在自己的住处焚香静思才能有好的想法。
静中吾乃得至交，乌有先生子虚子(1)。
在平静中我得到两个好朋友，一个是乌有先生、一个是子虚先生。
小提示：李清照《感怀》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《感怀》是宋代女诗人李清照于宋徽宗宣和三年辛丑（1121年）八月十日在莱州写下的一首七言律诗。在诗中李清照抒发了对丈夫赵明诚整日忙于应酬，却冷落了自己的不满情绪。但此诗又不同于一般的闺怨诗，而是以一种调侃的手法透露出自己的不悦之色和自己向往的生活场景。
- 作品别称感怀·并序
- 作品出处诗女史
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代1121年
创作背景
《感怀》为李清照宣和三年（1121年）赴莱州探望赵明诚之作，李清照在诗中流落出对赵明诚的不满。大抵赵明诚出任郡守不久，忙于应酬，未能摆拨常务，反为“青州从事孔方兄”所累，使李清照有受冷落之感。特别是赵明诚住处“寒窗败几无书史”，“平生所见，皆不在目前”，所以诗、并序的字里行间颇见其不悦之色。
李清照
宋代女词人，千古第一才女
李清照（1084—1151），号易安居士，齐州章丘（今属山东）人。早期生活优裕，与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原，流寓南方，明诚病死，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤，也流露出对中原的怀念。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅情致，提出词“别是一家”之说，反对以诗文之法作词。并能作诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今人有《李清照集校注》。
相关诗词
-
冬至感怀
衔泣想慈颜，感物哀不平。自古九泉死，靡随新阳生。禀命异草木，彼将羡勾萌。人实嗣其世，一衰复一荣。
-
和东川杨慕巢尚书府中独坐感戚在怀见寄十四韵
我是知君者，君今意若何。穷通时不定，苦乐事相和。东蜀欢殊渥，西江叹逝波。只缘荣贵极，翻使感伤多。行断风惊雁，年侵日下坡。片心休惨戚，双鬓已蹉跎。紫绶黄金印，青幢白玉珂。老将荣补贴，愁用道销磨。外府饶杯酒，中堂有绮罗。应须引满饮，何不放狂歌？锦水通巴峡，香山对洛河。将军驰铁马，少傅步铜驼。深契怜松竹，高情忆薜萝。悬车年甚远，未敢故相过。
-
感怀呈樵野尚书丈即用话别图灵字韵
海南巨鳄顽不灵，非人非鬼绝睹聆。诎彊弥隙百无策，罔两铸鼎谁能铭？方今五洲犹户庭，云帆飙舰来不停。海波漫漫槃不掩，天阙荡荡门无扃。突然太行扼井陉，欲上无梯驰无軨。守门狺狺黑犬吠，传书杳杳飞鸾青。背盟绝客出何经，更索钜岛屯飞舲。蛙蛤相呼祇取闹，蛟螭攫人先染腥。我生遇合如径廷，累百感心万劳形。西逾万里大漠绝，东居三年濛雨零。于今忽作闭口瓶，焚香依佛书锁厅。平生踪迹默自数，将南忽北飘浮萍。故乡梅花今已馨，在山泉水催我听。归携片石问君平，客槎奈犯牵牛星。
-
九日感怀
衰年易感我今知，无讶骚人动楚悲。故国久抛兵劫后，佳辰多负菊花期。一时兰艾同凋落，两鬓雪霜仍别离。高世输他陶靖节，悠然高兴满东篱。
-
感事述怀呈涤生师用何廉舫太守除夕韵同次青仙屏弥之作·其五
七年飘泊节旄存，追怆同袍烈士魂。谏草商量捍吾圉，伏蒲涕泣感君恩。猿悲鹤怨来舒国，寒水萧风下蓟门。何事田横孤客在，摩挲故剑绣苔痕。
-
春日感怀·其三
怪来何事寄天涯，逝水流光感岁华。举世不逢孙伯乐，一生惟哭贾长沙。剧怜烟月人人客，只合壶觞处处家。回首先畴丘陇废，到今无地问桑麻。
-
立秋夜感怀
凉夜悠悠露气清，晴虫凄切草间鸣。高林一叶人初去，短梦三更感乍生。自恨回波千曲绕，空馀残月半窗明。文园多病悲秋客，摇落西风万古情。
-
暮秋感怀三首·其一
将相交欢日，应分圣主忧。民劳过赪尾，客策下焦头。鼓角严深夜，山川惨暮秋。当年贾生泪，不为感淹留。
-
七夕夜雨送父回家感而有作
感怀逢七夕，况是别翁时。
-
首春感怀
初春风日自妍华，客意登临只感嗟。陌上惊尘随去马，城边遗柳断栖鸦。乱来未觅无兵地，愁在空思有酒家。咫尺苑西谁解问，早梅还发去年花。