陇西行四首·其四
〔唐〕
黠虏(1)生擒未有涯，黑山(2)营阵识龙蛇(3)。
生擒而获的匈奴士兵无穷无尽，驻扎在黑山军营的士兵对于龙蛇阵已熟知于心。
自从贵主(1)和亲后，一半胡风(2)似汉家。
自从汉朝的公主远嫁匈奴和亲之后，胡地习俗已有一半与汉族相似了。
小提示：陈陶《陇西行四首·其四》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《陇西行四首》是唐代诗人陈陶创作的七言绝句组诗作品。这组咏史边塞诗的中心主题是反对穷兵旧武的侵略战争，主张民族和睦相处、友好往来。第四首诗写敌人的顽强表现了战争的长期性，同时也表现了和亲政策对外来少数民族的汉化作用。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐代
创作背景
《陇西行四首》这组诗约作于唐宣宗大中（847—860）年间陈陶游学长安之时。唐代自安史之乱以后，国事式微，战争频仍，边境不断遭受少数民族侵犯和骚扰。陈陶所处时代，战乱之惨酷频仍，已臻极致。这组诗无疑针对现实而发。
陈陶
唐朝诗人
陈陶（约812—888），字嵩伯，自号三教布衣，岭南（今两广一带）人。早年游学长安，研究天文学 ，于诗也颇有造诣 。举进士不第，遂耽情于山水之间 ，曾漫游江西 、福建、江苏、浙江、河南、四川、广东等地。大中年间，隐住洪州西山（在今江西新建县西）学仙，不知所终 。陈陶终身处士，广有诗名 。其诗多为旅途题咏或隐居学仙之词，消极出世思想较浓，但也有部分投赠权贵、干谒求荐之作。有诗十卷，已散佚，后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。《全唐诗》录其诗二卷。
相关诗词
-
遣兴四首·其四
一生俱有分，万事要无心。强聒诚行险，危哉安可禁。
-
游杨园四首·其四
此日跻扳地，逍遥情自多。看云漫矫首，对酒一狂歌。放棹娱沙鸟，纫衣寻芰荷。片心不系处，时见冥鸿过。
-
咏史四首·其四
赤地三年一妇冤，海东连坐又何言。土龙不解行霖雨，日表应须照覆盆。
-
送张洪阳学士请告南旋四首·其四
笑遣麒麟阁上名，閒居聊得赋西征。只愁拈出金瓯字，夜鹤山中梦又惊。
-
艳歌行四首·其四
宝珥朝分浅靥妆，双鬟初试越罗裳。花前祇恐春无力，不道春愁可断肠。
-
次韵詶叶少师台山赠行四首·其四
驱车宛叶逐游尘，春出秋归似雁臣。闻道晚来差丧我，论才少且不如人。石渠书拟雠同异，金屋恩须问故新。入洛愧虚先达荐，初衣仍返会稽薪。
-
少年行四首·其四
从猎期门拜射声，玉鞭骑马出重城。寻常借客长陵市，小吏无劳问姓名。
-
扈从春际上陵四首·其四
六龙回驭苑西天，湖上春阴敞御筵。山绕离宫金作嶂，水依行漏玉为泉。骖騑满路花香里，灯火薰霄树影边。百里昆明连太液，铙歌九部引龙船。
-
和送春四首·其四
匆匆春驭去何忙，挽系难凭柳线长。好著新晴送行色，莫教风雨漫彷徨。
-
雨中惜海棠花四首·其四
费尽胭脂画不妍，春心一缕褪唇嫣。雨中似是花神意，犹作西来旧蜀天。