后庭花·一春不识西湖面

一春不识西湖面⁽¹⁾，翠羞红倦⁽²⁾。雨窗和泪摇湘管⁽³⁾，意长笺短。

整个春天都没有见到西湖的姣好面容了，我的这个样子，羞于会见绿叶，懒于欣赏红花。在下着春雨的窗前。我含着眼泪，手握湘竹管的毛笔写信，情意绵长，而信笺却短。

知心惟有雕梁燕，自来相伴。东风不管琵琶怨⁽¹⁾，落花吹遍。

知道我心意的，只有那雕梁上的燕子，它天天与我作伴。本希望可以把春光留下，可春风却不管琵琶的哀怨。仍然把花儿吹落，遍地都是凋零的花瓣。

小提示：许棐《后庭花·一春不识西湖面》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。