于中好·雁帖寒云次第飞
〔清〕
雁帖(1)寒云次第(2)飞,向南犹自怨归迟。
秋风正浓,大雁迫不及待,匆促南飞,惟恐落后。
谁能瘦马关山道,又到西风扑鬓(1)时。
而自己有家难回,犹白骑着瘦马,一年又一年,迤逦在古道之上,让西风扑面而来。
人杳杳(1),思依依(2),更无芳树有乌啼。
离人杳无踪迹,佳人愁思依依,再无心情寻芳弄草,整日待在深闺中,任凭月落乌啼。
凭将扫黛(1)窗前月,持向今宵照别离。
无聊之极,随手闲拂窗前月光,想起这月光也正落在离人身上。
小提示:纳兰性德《于中好·雁帖寒云次第飞》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《于中好·雁帖寒云次第飞》是清代词人纳兰性德写的一首词。这首词抒写了纳兰性德出使边塞的途中思乡之情,语近情遥,含思隽永,层层转折,逐次深入,深婉动人。
- 作品出处纳兰词
- 文学体裁词
- 词牌名称于中好
- 创作年代清代
创作背景
纳兰性德的这首《于中好·雁帖寒云次第飞》具体写于何时,尚待考证,但是从内容来看,应当是词人在出行途中所写的思归之作。
相关诗词
-
中秋夜对月怀吴之仲
玉笛凄清隔院闻,枫林霜叶落纷纷。人间月色此时好,天上秋期今夜分。几处远山凝暮霭,一声孤雁起寒云。相思迢递天南北,坐对清光长忆君。
-
飞鹤窥汀
一道风云次第经,低徊有意在沙汀。丁宁莫为缄鳞计,且看沧浪清不清。
-
鹅湖馆中别詹修之·其二
一朝复一夕,身世似飘蓬。雁度寒云外,莺啼细雨中。形骸嗟我老,肝胆与君同。岐路愁分手,劳歌思不穷。
-
次韵萧仲钧别怀歌
...银台彷佛三山上,弱水秋风起层浪。谪仙何处跨鲸来,歌啸雍雍五情畅。永怀此乐那能归,一曲瑶琴伤别离。鸾笺写就生平意,寄与云中南雁飞。南雁飞飞楚天碧,诵言重见胶投漆。遂令幽思不可忘,走向云林远相觅。朝阳紫凤鸣梧冈,如此游居诚有常。又如神剑蕴玉匣,吐出万丈之精...
-
旅中别赵璞
策马将登路,星河曙色分。残灯照离席,来雁咽寒云。乡远书难到,吟狂酒易醺。堪嗟经济术,未得致明君。
-
于中好·谁道阴山行路难
谁道阴山行路难。风毛雨血万人欢。松梢露点沾鹰绁,芦叶溪深没马鞍。依树歇,映林看。黄羊高宴簇金盘。萧萧一夕霜风紧,却拥貂裘怨早寒。
-
蓦山溪·中州乐府
山河百二,自古关中好。壮岁喜功名,拥征鞍、雕裘绣帽。时移事改,萍梗落江湖,听楚语,厌蛮歌,往事知多少。苍颜白发,故里欣重到。老马省曾行,也频...
-
第四举
失意从他桃李春,嵩阳经过歇行尘。云僧不见城中事,问是今年第几人。
-
次韵尧明贡院诗
忍穷不能归,强饭亦良计。东风频报春,草木可次第。厌为龙头缩,宁作龟尾曳。从来翰墨场,即有闻见滞。譬如已耕田,更欲深种艺。或蒙卤莽报,未肯即卖弃。不闻太仓粟,亦校毫发细...
-
雁
雁从何方来,云自燕赵北。今当何所往,暖日近旸谷。寒云堕江汉,未见所栖宿。朝忧稻粱少,暮畏罗网逐。惜哉还往频,愈觉岁月促。悔不近藩篱,随群伴鸡鹜。羽干何必好,志愿亦易足。物生有高下,终恐厌摧伏。公看沧海头,万里飞鸿鹄。