暮热游荷池上五首·其四
〔宋〕
也不多时便立秋,寄声(1)残暑速拘收(2)。
过不了多久就要立秋了,所以一定要告诉残暑,快点把它那嚣张气焰收起来吧,凉爽舒适的金秋就要到了。
瘦蝉有得许多气,吟落斜阳未肯休。
树上瘦小的知了怎么会有这么长的气呢,一声一声不停地吟唱,也不知道歇口气,直到斜阳都隐去了它还不肯罢休。
小提示:杨万里《暮热游荷池上五首·其四》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《暮热游荷池上五首》是南宋文学家杨万里创作的七言绝句组诗作品。这组诗写诗人在一个夏日闷热的傍晚到荷池上乘凉的情景,仿佛一组连续的夏日晚景图。第四首写随着夜幕的降临,暑气渐渐消退,诗人的心情也逐渐好了起来,以戏笔对不可一世的残暑表示轻蔑,并向瘦蝉发问。
- 作品出处诚斋集
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代南宋
创作背景
宋孝宗淳熙四年(1177)夏,杨万里自漳州改知常州。淳熙五年(1178)夏,杨万里在常州写下了《暮热游荷池上五首这组诗。这是杨万里诗风开始转变时期的作品。这一组小诗,已经开始显示出诚斋诗风的这一新的特点。
相关诗词
-
幽居五首·其四
种菜三四畦,畜豚七八个。永言给宾祭,且复课慵惰。霜清黄犊健,土润小雨过。冬耕不可失,努力勿安卧。
-
湖山杂赋五首·其四
不到梅山二十霜,望中常似隔他乡。一杯罂粟纱灯下,最忆初寒宿上方。
-
闲咏五首·其四
白头羁客更堪论,身寄城南桑竹村。一榻琴书春寂寂,四山雾雨昼昏昏。常情共笑门庭冷,好事虚推辈行尊。烧笋炊粳真过足,儿曹不用致鱼餐。
-
岁未尽前数日偶题长句五首·其四
风号四野云如墨,徂岁消磨不满旬。瑞雪便应平地尺,野梅又报一年春。长河断渡冰将合,古寺题诗手为皴。僵卧闭门行路绝,安知今代独无人。
-
戏遣老怀五首·其四
旧袭家风号散人,晚承恩诏赐闲身。放狂泥酒都忘老,厚价收书不似贫。霜晓方惊群木脱,春晴又喜一花新。先生偶出人难遇,陌上争先看角巾。
-
村居初夏五首·其四
天遣为农老故乡,山园三亩镜湖旁。嫩莎经雨如秧绿,小蝶穿花似茧黄。斗酒只鸡人笑乐,十风五雨岁丰穰。相逢但喜桑麻长,欲话穷通已两忘。
-
夏日五首·其四
雨断云归旋作晴,尚馀红湿在帘旌。燕雏掠地飞无力,梅子临池坠有声。米粣解包供午饷,萍齑傍枕析朝酲。此翁不负顽躯处,扪腹时时绕舍行。
-
山园杂咏五首·其四
已过社雨尚春寒,小醉初醒怯倚栏。柳带花移宜土润,鹤和雏养要笼宽。孤翁白首投村社,诸彦青云接羽翰。谁信幽居多乐事,晚窗儿女话团圞。
-
秋日次前辈新年韵五首·其四
浮家久居蜀,下峡晚还东。天际孤帆远,花前百榼空。旅游浑似梦,年运遂成翁。欲话峨眉月,无人可与同。
-
初春杂兴五首·其四
故岁愁听雨,新春剩得晴。暖催红蕊闹,涨入绿池平。游马行争路,华灯卖满城。江村独无事,户户及时耕。