山中雪后
〔清〕
晨起开门雪满山，雪晴云淡日光寒。
清晨起，打开门看到的是满山的皑皑白雪。雪后初晴，白云惨淡，连日光都变得寒冷。
檐流未滴梅花冻(1)，一种清孤(2)不等闲(3)。
房檐的积雪未化，院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样清高坚韧的性格，是多么不寻常啊！
小提示：郑燮《山中雪后》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《山中雪后》是清代诗人郑燮所写的一首七言绝句。诗人借此诗作托物言志。看似写景状物，实则见景生情，将景和物交融一起，对历经苦难的身世发出深深的感叹。此诗也含蓄地表现了诗人清高坚韧的性格和洁身自好的品质。
- 作品出处郑板桥全集
- 文学体裁七言绝句
创作背景
郑板桥出身贫寒，年轻时“为忌者所嘱不得入试”，曾流浪街头卖画，有时甚至靠乞讨度日，饱尝人间辛酸。生活中遭遇的不幸，给他的心灵带来严重创伤，所以他经常在诗词作品中，抒发对自己身世的感慨。《山中雪后》就是作者在大雪之后见景生情所做的诗歌。
郑燮
郑板桥，清代书画家、文学家
郑燮（1693—1765），清江苏兴化人，字克柔，号板桥。乾隆元年进士。历官山东范县、潍县知县，有惠政。以请赈饥民忤大吏，乞疾归。作官前后均居扬州卖画，为“扬州八怪”之一。诗书画均旷世独立，人称三绝，亦工词。尤擅写兰竹，风格劲峭。又用隶体参入行楷，自称“六分半书”。有《板桥全集》。
相关诗词
-
好事近·嘉定二年正月二日大雪
堂上挂黄山，辉映庭前春雪。记得山中雪境，恰一般清绝。须知天锡与方壶，比似镜湖别。好得镜湖狂客，伴方壶欢伯。
-
玉堂中赓任宫讲希夷惠诗韵
宫讲先生句子香，晦庵衣钵有馀芳。松篁性本参天直，杨柳情仍庇地长。自恨此身真逆旅，不知何日更传觞。山人初向山中出，还欲归来水一方。
-
渔家傲·楼外天寒山欲暮
楼外天寒山欲暮，溪边雪后藏云树，小艇风斜沙觜露。流年度，春光已向梅梢住。短梦今宵还到否，苇村四望知何处，客里从来无意绪。催归去，故园正要莺花主。
-
山中雨后
绕屋湍声转，临崖老树摧。雷轰一雨去，云擘两山开。
-
云际寺前山顶却望幡竿鹧鸪诸山二首·其一
幡竿岭带鹧鸪山，雪后霜前紫翠间。自掇胡床移好处，莫教漏眼一烟鬟。
-
山居雪后二首·其二
一点红尘未敢生，松间雪后政堪行。日光半破风微度，时作高林落果声。
-
山居雪后二首·其一
春近能馀几许寒，雪花才落便销残。青松梢上兰根下，犹得三朝两日看。
-
寄题山居
...非灊非皖非匡庐。问云非山何所居，屋中主人山中徒。当檐屹立几丈馀，亦有竹树相盘纡。朝听鹤吟暮猿呼，那知门外临通衢。或闻此语谓我诬，答以君意诚守株。人间有国名华胥，其往初不因舟车。神游倏忽已即涂，晨鸡唤觉犹蘧蘧。山名无乃类此欤，胸中有山无地无。朱门蓬户何别区...
-
失题·平都天下古名山
平都天下古名山，自信山中岁月闲。午梦任随鸠唤觉，早朝又听鹿催班。
-
左原诗三十二首·其四·北高山
群山如囿秀回环，秀拔群山是北山。我恐山中猿鹤怨，移文未至已先还。