咏怀诗
〔魏晋〕
有欲苦不足，无欲亦无忧。
有欲求就会因不满足而苦恼，没有什么所求也就会无愁无忧。
未若清虚者，带索(1)被玄裘(2)。
真不如那清虚无为的山僧，腰系草索身披玄色衣裘。
浮游一世间，泛若不系舟(1)。
飘飘悠悠云游在大干世界，任意泛行就像没有系住的舟。
方当毕尘累，栖志老山丘。
要将心中万种尘虑都去尽，一生的志趣就是栖隐在山丘。
小提示：史宗《咏怀诗》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《咏怀诗》是晋代僧人史宗创作的一首五言律诗。诗的首联写僧人无欲无忧的人生观；后三联写僧人清虚自守、腾腾任运、万虑俱忘、悠然自适的修道生涯，这也是僧人修行生活的理想境界。诗中运用了佛教与道家的典故，语言质朴，诗意明白，体现了诗人超脱自然的心态。
- 作品出处先秦汉魏晋南北朝诗
- 文学体裁五言律诗
- 文学韵律押[尤]韵
- 创作年代晋代
创作背景
据《高僧传》记载，史宗常在广陵白土埭上放声而歌，自得其乐。有时有人赏他一些钱财，他旋即又施舍给当地民众。这时檀祗正在江都令任上，听说后颇以为奇，召来府中。史宗应对敏捷，无所拘执。谈儒说佛，博贯古今，并当场赋下此诗。檀祗知他不是寻常之人，厚赐布帛，遣还所在。
相关诗词
-
咏怀八十二首·其六十
...，立志不可干。违礼不为动，非法不肯言。渴饮清泉流，饥食并一箪。岁时无以祀，衣服常苦寒。屣履咏《南风》，缊袍笑华轩。信道守诗书，义不受一餐。烈烈褒贬辞，老氏用长叹！
-
咏梅十二韵
...出群英上，名甘处士卑。仙盟如可结，商梦不须期。岩野孤踪在，风霜两鬓垂。中心常自洁，真味少相知。落落烟尘外，飘飘云水涯。感怀时晚对，托兴咏周诗。
-
大方伯孙公垂示云钱履之太学以四十自序诗见寄且索和余适有乞休之志依韵咏怀并遗之仍命之世属和因武严韵强成俚言用志祝望之私
...霜清瘴雾宁烦扫，体净贪泉不受湔。见说麟仪皆在囿，何须龙德必于田。众生胥溺凭津渡，万古长昏藉炬然。彩笔昔投登岱赋，珍函今寄咏怀篇。度恒沙劫方成果，现宰官身亦是禅。丹衮遄归陪鹭序，沧江无恙附鸥眠。百川浩矣流宗海，五石谁其炼补天。漫道还山须及早，槐阶...
-
咏怀
咏怀曾读阮公诗，沦迹佯狂事可悲。乞食终惭冥报远，闭门始觉扫除痴。沉吟只自怜庄舄，嗒丧宁能似子綦。坐画垆灰心尚热，屋檐斗柄夜何其。
-
归自南都咏怀四十韵寄呈豫瞻铨部
...就，空令白业妨。老亲怜疾病，良夜念行藏。劝勉趋场屋，支持裹糗粮。放船梅雨绿，问店麦秋黄。陵寝瞻佳气，溪山醉杂光。书时频啸咏，压韵互雄强。稍就秦淮月，俄依汉署香。羁愁浑拨弃，新语得商量。炎厉何其甚，微躯未觉良。帖经殊漫漫，对策颇琅琅。刺灭祢衡袖...
-
咏怀八十二首·其十五
昔年十四五，志尚好书诗。被褐怀珠玉，颜闵相与期。开轩临四野，登高望所思。丘墓蔽山冈，万代同一时。千秋万岁后，荣名安所之？乃悟羡门子，噭噭今自嗤。
-
咏怀
迂疏虽可欺，心路甚男儿。薄宦浑无味，平生粗有诗。澹交终不破，孤达晚相宜。直夜花前唤，朝寒雪里追。竹声输我听，茶格共僧知。景物还多感，情怀偶不卑。溪莺喧午寝，山蕨止春饥...
-
读阮籍咏怀十七首
人生天地间，如花开春时。遇晴即欣荣，遇雨还离披。晴雨由上苍，汝花何悲为。显允阮嗣宗，放达世所推。忧思独伤心，作为十七诗。感慨怀辛酸，似未达天理。既好王子乔，又晋轻薄子。善善又恶恶，好生而恶死。如何得徽称，口不挂臧否。
-
自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以为韵·其五
春色挟曙来，恼人似官酒。酬春无好语，怀我文章友。
-
小斋兀坐感旧咏怀，寄远兄兼弟并呈星姊
远思凌浮云，澄怀悦棐几。缅怀林泉居，云何在官里。虽无山水胜，颇具花竹美。短亭惬游目，曲沼荡心滓。哦诗送白日，流光惊电驶。十载四出入，人事悲生死。顿令风雅绪，一紊不可理。马尾南山云，马首黄埃起。郁郁返故庐，敝褐长安市。道旁...