撰彭阳公志文毕有感

延陵⁽²⁾留表墓⁽³⁾，岘首⁽⁴⁾送沉碑。

延陵留存着季札显示功德的墓表，岘山遣送来载有杜预功绩的沉碑。

敢伐⁽¹⁾不加点⁽²⁾，犹当无愧辞⁽³⁾。

岂敢自夸文不加点，文采斐然？只是墓表所载彭阳公的事迹毫无夸大、赞美之词，彭阳公当之无愧。

百生终莫报⁽¹⁾，九死谅难追。

即使我活一百辈子也报不了彭阳公今生对我的大恩，即使我死九世也不能让他复活。

待得生金⁽¹⁾后，川原亦几移。

等到墓碑生金之后，即使川原几变、沧海桑田，彭阳公的德行事迹亦当流芳百世。

小提示：李商隐《撰彭阳公志文毕有感》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。