登咸阳县楼望雨
〔唐〕
乱云如兽(1)出山前，细雨和风满渭川(2)。
乱云就像猛兽奔涌出山前，细雨和风洒遍了渭河河川。
尽日(1)空濛(2)无所见，雁行(3)斜去字联联(4)。
终日阴雨濛濛什么也不见，几行归去的雁就好像字联。
小提示：韦庄《登咸阳县楼望雨》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《登咸阳县楼望雨》是唐代诗人韦庄创作的一首七言绝句。这首诗写诗人登上咸阳县楼看到的秋雨的景象。虽全是写景，但也扦发作者自己久居他乡的愁苦，同时也流露出诗人对现实衰微的慨叹。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐末至五代
韦庄
晚唐诗人、词人、五代时前蜀宰相
韦庄（836—910），字端己，京兆杜陵（今陕西西安东南）人。乾宁元年（894）进士，任校书郎。后仕蜀，官吏部侍郎兼平章事。其词与温庭筠齐名，称温韦。然风格有别。韦能运密入疏，寓浓于淡，多用白描手法写闺情离愁和游乐生活，语言清丽。词存55首，今有王国维辑《浣花词》一卷。
相关诗词
-
去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇·其七
湖光如镜平，风雨一摇荡。蜿蜒舞翠蛟，汹涌叠银浪。帆樯走阵马，势出霄汉上。吾生幸可惜，何事鱼腹葬。
-
去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇·其二
地枕江湖阔，秋来多郁蒸。山城少见日，雾雨长冥冥。今夕定何夕，月华风露清。于此兴不浅，栏干聊复凭。
-
去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇·其一
登楼窥洞庭，沧波渺无际。波间起飞龙，惨澹带云气。云雷倏变灭，天水共澄霁。矫首望君山，镜面青螺髻。
-
陪同年吴冲卿登宿州北楼望梁楚之郊访古建中作是诗
...麻收。我来宦东土，莨菪乘春流。行行次符离，固为亲交留。樽罍且为乐，携手登高楼。是时新雨馀，风日方和柔。云鲜乱花薄，波绿迷芳洲。幂幂游丝转，衮衮野阳浮。调篁语双鹂，翻雪矫群鸥。爱兹登临美，况复依良俦。聊适笑言乐，尽忘羁旅忧。翔阳何冉冉，渐与西山遒。驿...
-
复雨二首·其二
去岁北省旱，西直逮陕甘。为时况久长，戚戚愁民碞。今春屡沐泽，近远颇均沾。京县迩望雨，责已宁从严。远忧辄弗忘，近慰敢即忺。了知无始终，此志惟天监。揽镜正衣冠，何怪霜华添。
-
春杪镇海楼望雨
花落木棉城，春欲辞我去。把酒饯高楼，欲见春归处。急雨随雷车，阴云屯日驭。白鸟烟际灭，青山意中遇。半空银河翻，层檐玉虹注。平碧远原草，新阴近郊树。想见桑柘烟，空濛故园趣。几人...
-
月夜登兰州城楼望黄河隔岸诸山
月中望黄河，满目金破碎。沙堤不受月，因水得明晦。城影落山腰，雁声出云背。三更天宇高，七月残暑退。树动风无声，坐久得秋态。心知寒...
-
咸阳县令求清渭楼诗和何子应长句
...逐海内如驱羊。干戈取之刑法治，举事夸淫惟快意。时移数尽非徒然，直笔汗青遭唾毁。咸阳宫殿无尺瓦，直抵南山是禾稼。山巅观阙总成尘，清渭东流无昼夜。昔时此水贯宫垣，今日沦涟县楼下。无复秦娥洗妆水，时有村童饮牛马。秋波泠泠泛红叶，春天波荡桃花节。清名不与世...
-
黄鹤楼望雨
黄鹤楼头鹤不归，隔江云气挟山飞。盘空急雨垂天下，入望长帆到岸稀。水鸟带烟投别树，风豚吹浪撼危矶。道人移榻西窗近，爱听江声接卧帏。
-
登嘉定郡楼望峨眉山
西行未作峨眉游，舣棹独登江上楼。三峰两峰太古雪，千树万树孤云秋。寄书远近一青鸟，随艇浮沈双白鸥。安得芒鞋自来去，闲从绝顶凌嘉州。