浪淘沙·九曲黄河万里沙
〔唐〕
九曲(1)黄河万里沙(2),浪淘风簸(3)自天涯(4)。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
如今(1)直(2)上银河去(3),同到牵牛织女(4)家。
你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
小提示:刘禹锡《浪淘沙·九曲黄河万里沙》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《浪淘沙九首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品,《浪淘沙·九曲黄河万里沙》第一首演绎神话传说。
- 作品别称浪淘沙九首·其一
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 文学韵律押[麻]韵
- 创作年代822年
创作背景
永贞元年,刘禹锡被贬连州刺史,行至江陵,再贬朗州司马。一度奉诏后还京后,他又因《游玄都观》触怒当朝权贵而被贬连州刺史,后历任和州刺史。他没有沉沦,而是以积极乐观的态度面对世事的变迁。《浪淘沙·九曲黄河万里沙》这首诗正是表达了他的这种情感,具体创作时间不详。
相关诗词
-
浪淘沙·落花
春色过清明,花事飘零。夜来风雨葬倾城。枕上泪流还似雨,忒煞多情。晓起卷帘旌。撩乱红英。满街听得卖花声。我已伤心听不得,况是黄莺。
-
浪淘沙·闷倚小窗纱
闷倚小窗纱。暗损韶华。屏山曲曲暝烟遮。孤负淡黄新月子,偏照梨花。双髻爱盘鸦。小颤灯斜。自将幽怨诉琵琶。空忆小楼双燕语,愁满天涯。
-
读曲歌
打杀长鸣鸡,弹去乌臼鸟。愿得连冥不复曙,一年都一晓。一夕就郎宿,通夜语不息。黄蘖万里路,道苦真无极。
-
枯树赋
...未能采葛,还成食薇。沉沦穷巷,芜没荆扉,既伤摇落,弥嗟变衰。《淮南子》云:“木叶落,长年悲。”斯之谓矣。乃歌曰:“建章三月火,黄河万里槎。若非金谷满园树,即是河阳一县花。”桓大司马闻而叹曰:“昔年种柳,依依汉南。今看摇落,凄怆江潭。树犹如此,人何以堪!”
-
浪淘沙·莫道谗言如浪深
莫道谗言如浪深,莫言迁客似沙沉。千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金。
-
夜别韦司士
高馆张灯酒复清,夜钟残月雁归声。只言啼鸟堪求侣,无那春风欲送行。黄河曲里沙为岸,白马津边柳向城。莫怨他乡暂离别,知君到处有逢迎。
-
浪淘沙·不必长漂玉洞花
不必长漂玉洞花,曲中偏爱浪淘沙。黄河却胜天河水,万里萦纡入汉家。
-
浪淘沙令·帘外雨潺潺
帘外雨潺潺,春意阑珊 ,罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。
-
浪淘沙·山寺夜半闻钟
身世酒杯中,万事皆空。古来三五个英雄。雨打风吹何处是,汉殿秦宫。梦入少年丛,歌舞匆匆。老僧夜半误鸣钟。惊起西窗眠不得,卷地西风。
-
浪淘沙·帘外五更风
帘外五更风,吹梦无踪。画楼重上与谁同?记得玉钗斜拨火,宝篆成空。回首紫金峰,雨润烟浓。一江春浪醉醒中。留得罗襟前日泪,弹与征鸿。