苏武慢·试问禅关
〔明〕
试问禅关(1),参求(2)无数,往往到头虚老。磨砖作镜(3),积雪为粮,迷了几多年少。毛吞大海,芥纳须弥(4),金色头陀(5)微笑。悟时超十地三乘(6),凝滞四生六道(7)。
请问佛门圣地之中,参禅求道的人有多少?大都是一无所成到终老。磨砖作镜的妄念,积雪为粮的狂想,多少人为此执迷不了。一根毫毛能囊括大海,一粒芥子能容纳高山,佛法无边佛祖微笑。觉悟了便达到最高境界,不再受苦于轮回六道。
谁听得绝想(1)岩前,无阴树下,杜宇(2)一声春晓。曹溪(3)路险,鹫岭(4)云深,此处故人音杳。千丈冰崖、五叶莲开(5),古殿帘垂香袅。那时节,识破源流,便见龙王三宝(6)。
在那没有欲念的山崖之前,在那没有阴影的菩提树下,谁能听到春天的杜鹃鸟叫?曹溪的路途艰险,鹫岭上云深雾绕,到哪里将故人寻找!在那个千丈高的冰崖之上,有五叶莲花正在开放,古老的佛殿帘幕低垂香烟缭绕。到了那个时候,便可认识佛家的源流,佛门的三宝。
小提示:吴承恩《苏武慢·试问禅关》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《苏武慢·试问禅关》是明代小说家吴承恩创作的一首词。该词表述了参禅悟道必需经历无数艰难险阻才能达到佛法的最高境界的感悟。
- 作品出处西游记
- 文学体裁词
- 词牌名称苏武慢
- 创作年代明代
相关诗词
-
近以续筋丹并瓜瓠送珣禅师师有偈因和·其二
涂毒鼓中初未有,维摩室内本来虚。脑门一服须教裂,试问禅师咽得无。
-
苏武慢·元宵雪后作
皓魄初圆,罡风犹劲,剪破彤云万里。桂影扶疏,嫦娥清冷,白玉楼头似水。银花作阵,火树迷空,照见离离珠蕊。想蜀天积雪,峨嵋崖下,佛灯如此。何须问、双凤云间,六鳌海上,箫鼓声中燕喜。竹叶横窗,松阴满径,有个幽人在里。白眼谁同,青樽易歇,赤脚层冰游戏。应难寻、千树梅花,长笛一声而已。
-
苏武慢·述怀,和乐子尹韵
九点齐州,两丸明镜,南北东西万里。吹箫吴市,卖药咸阳,有个英雄在里。三千粉黛,百万摴蒱,笑杀庸庸馀子。问书生、肯向商山,谩学餐芝黄绮。便教他、跃马中原,挥毫内殿,争羡风流名士。奴衣火浣,婢捧香囊,上客横拖珠履。肘后黄金,腰间白玉,消得十年悲喜。到归来、细数繁华,不过梦中而已。
-
苏武慢·寄赠
枕海山横,陵江潮去,雉堞秋风残照。閒寻桂子,试听菱歌,湖上晚来凉好。几处兰舟,采莲游女,归去隔花相恼。奈长安不见,刘郎已老,暗伤怀抱。谁信得、旧日风流,如今憔悴,换却五陵年少。逢花倒躲,遇酒坚辞,常是懒歌慵笑。除奉天威,扫平狂寇,整顿乾坤都了。共赤松携手,重期明月,再游蓬岛。
-
苏武慢·家本儒流
家本儒流,身穿逢掖,出入义途仁里。洞鉴机心,冥搜海岳,博得一贫如洗。作赋南宫,吟诗北苑,万句不如杯水。问先生、何苦如斯,秖是好之不已。最爱是、竹寺秋眠,花楼夜饮,醉倒不知天地。礼法之徒,是非评论,看得不如蝼蚁。勘破兴亡,超乎流俗,莫怪不营生理。吐胸中、万斛珠玑,有几个富人能比。
-
分水关
名关控东南,䇄立翠微表。远吞吴越雄,俯视瓯闽小。绿萝翳关门,洞口彻昏晓。大道抗浮云,征车出飞鸟。行行望故山,苍翠犹未了。试问出关者,弃繻今多少。
-
苏武慢·丁丑端节
续缕关情,书裙故事,年华又到。丝菖酒面,角黍波心,老去无多怀抱。还是闭门,曼引诗声,暗温词稿。任遗钿拾翠,金鞭公子,歌呼沿道。...
-
苏武慢·皓月清霜
皓月清霜,钓舟如叶,闲渡小溪澄碧。银汉无声,玉虹横野,斗柄正垂天北。半幅乌纱,数根华发,一緉野凫飞舄。问回仙、城南老树,能见几何今昔。西华顶、十丈高花,九天秋露,结就翠房瑶实。脱屣非难,凌空何远,三咽雪融冰液。辟谷神方,餐霞真诀,一去更无消息。笑人间、长住虚空,谁似一轮红日。
-
禅悦二首·其二
门庭清妙即禅关,枉费黄金去买山。只要心光如满月,在家还比出家闲。
-
赠常州报恩长老二首·其一
碧玉碗盛红玛瑙,井华水养石菖蒲。也知法供无穷尽,试问禅师得饱无。