甘露寺多景楼
〔宋〕
欲收嘉(1)景此楼中,徙倚(2)阑干四望通。
想观赏美景来到这多景楼中,栏杆边徘徊,极目长空。
云乱水光浮紫翠,天含山气入青红。
波光摇乱云影浮着紫色翠色,满含山气的天空染得时青时红。
一川钟呗(1)淮南月,万里帆樯(2)海餐风。
一川钟声佛唱融入淮南月色,万里船帆桅樯乘着海外清风。
老去衣衿尘土在,只将心目羡冥鸿(1)。
年老了衣服上仍旧风尘扑扑,心里真羡慕那暮色中的飞鸿。
小提示:曾巩《甘露寺多景楼》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《甘露寺多景楼》是北宋诗人曾巩创作的一首七言律诗。首联总写多景楼美好的景色,颔、颈两联直接写诗人在多景楼上徙倚栏杆所见景象。尾联写诗人见景生情的感慨。全诗生动形象地描绘出多景楼外围壮丽宏阔的景象,并赞美了多景楼的胜景伟观,意境旷远,韵格流丽。
- 作品出处元丰类稿
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代1079年
创作背景
《甘露寺多景楼》是诗人中年离乡宦游至江苏镇江,登临风景优美的多景搂,因风光迷人有感而作。
相关诗词
-
题甘露寺
香门接巨垒,画角间清钟。北固一何峭,西僧多此逢。天垂无际海,云白久晴峰。旦暮然灯外,涛头振蛰龙。
-
多景楼
怀古心情独倚楼,荻花枫叶满江秋。地雄吴楚东南会,水接荆扬上下流。铁瓮百年春雨梦,铜驼万里夕阳愁。西风历历吹征雁,又带边声过石头。
-
多景楼
层颠官阁几时脩,绕槛长江万古流。白露巳零秋草绿,斜阳虽好莫云稠。平南筹策张华得,治内人才葛亮优。景物未穷登览兴,角声孤起瓮城秋。
-
登北固山多景楼
风月无边地,乾坤有此楼。城随山北固,潮蹴海西流。眼界宽三岛,胸襟隘九州。阶前遗狠石,谁复话安刘。
-
童时侍先人泊京口旅楼一月正对江山楼繁丽特甚江津流民散处不可悉数今皆不复有追忆旧事因成绝句十首·其八
明月曾随多景楼,幅巾长袖是清流。金焦山势元相望,不掩诸公富贵羞。
-
沁园春·丙午登多景楼和吴履斋韵
天下奇观,江浮两山,地雄一州。对晴烟抹翠,怒涛翻雪;离离塞草,拍拍风舟。春去春来,潮生潮落,几度斜阳人倚楼。堪怜处,怅英雄白发,空蔽貂裘。淮头,虏尚虔刘,谁为把中原一战收?问只今人物,岂无安石;且容老子,还访浮丘。鸥鹭眠沙,渔...
-
沁园春·多景楼
...低云冻,山寒木落,萧条楚塞,寂寞吴舟。白鸟孤飞,暮鸦群注,烟霭微茫锁戍楼。凭阑久。问匈奴未灭,底事菟裘。回头。祖敬何刘。曾解把功名谈笑收。算当时多少,英雄气概,到今惟有,废垄荒丘。梦里光阴,眼前风景,一片今愁共古愁。人间事,尽悠悠且且,莫莫休休。
-
定风波·独登多景楼
花戟云幡拥上方,画帘风细度春香。银色界前多远景,人静,铁城西面又斜阳。山色入江流不尽,古今一梦莫思量。故里无家归去懒,伤远,年华满眼多凄凉。
-
题京口多景楼
壮观东南二百州,景于多处却多愁。江流千古英雄泪,山掩诸公富贵羞。北府只今唯有酒,中原在望莫登楼。西风战舰成何事,只送年年使客舟。
-
题润州多景楼
...真天然,时人未省为谪仙。一朝放浪金陵去,凤凰台上望长安。我今四海行将遍,东历苏杭西汉沔。第一江山最上头,天下无人独登览。楼高思远愁绪多,楼乎楼乎奈汝何。安得李白与王勃,名与此...