夜坐二首·其一
〔清〕
春夜伤心坐画屏(1),不如放眼入青冥(2)。
春夜里独自伤心坐对画屏,不如漫步室外放眼望青空。
一山(1)突起丘陵(2)妒,万籁(3)无言帝坐(4)灵(5)。
一山突然高耸惹得丘陵妒,万籁无声帝座星独显威灵。
塞上(1)似腾奇女气(2),江东(3)久陨(4)少微星(5)。
长城塞外似乎腾起奇女气,江东上空久已陨落少微星。
平生(1)不蓄(2)湘累问(3),唤出姮娥(4)诗与听。
平生不似屈原心藏天问事,唤出月神嫦娥读诗给她听。
小提示:龚自珍《夜坐二首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《夜坐二首》是清代诗人龚自珍创作的七言律诗组诗作品。第一首写诗人春夜独坐,面对当时思想界的高压政策和“万马齐喑”的局面,愤慨多端。“一山突起丘陵妒,万籁无言帝坐灵”,正是诗人对封建统治阶级摧残人才,以及封建专制淫威造成死气沉沉的局面提出的强烈控诉。
- 作品出处定庵文集
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代清代
创作背景
《夜坐二首》这两首诗写于道光三年癸未(1823),诗人第四次入京参加会试落第之后。龚自珍是一位眼光敏锐和颇具时代感的有志之士,“引公羊义讥切时政,诋诽专制”“文章忘忌讳,才气极纵横”。他在保守官僚眼里,却是言语“怪诞”,放荡不羁的“狂士”,因此他纵然身怀绝世之才,却被人有意压抑不用,科场屡屡受挫。早在道光元年(1821),诗人应考军机章京,就因权贵阻挠而落选。第四次落第之后,诗人心情苦闷,有感于清王朝的科举制度摧残人才,写下这两首七律。
相关诗词
-
夜坐二首·其一
雪闭巉岩石屋深,荒山岁月益骎骎。枉旋蚁磨人间世,难淬龙场死后心。泄雾飞云轻变灭,寒莎衰笛共销沉。易堂一去焦团老,愁绝昆山老鹤吟。
-
夜坐二首·其二
呼奴薙草火攻蚊,与客高谈到夜深。风辨雌雄分别想,岁占牡牝喜嗔心。尘生渴肺须狂饮,寒耸诗肩更苦吟。秋色满怀人不寐,坐看落月与横参。
-
和王充道夜坐二首·其二
风雨连三日,晨昏共一窗。天寒怜翠袖,夜永对青缸。有泪挥吴月,无船上楚江。梦寒元易断,钟静不须撞。
-
石台夜坐二首·其二
岁晚山深过客稀,一灯清坐夜同谁。滴阶寒响雪消后,通火活红灰陷时。敛目旧游真可数,盖棺前事尚难知。古今不隔诸缘净,画出岩中道者诗。
-
夏夜露坐二首·其一
火老殊未热,雨多还自晴。暮天无定色,过鸟有归声。坐久人将睡,更深月始明。素娥欺我老,偏照雪千茎。
-
夏夜露坐二首·其一
荡荡青冥阔,瀼瀼白露寒。惊乌啼木杪,老兔出云端。坐久同谁语,吟成只自叹。慰亲应有日,沿檄到长安。
-
四月之初风雨凄冷如穷秋兀坐不夜堂二首·其一
东君已成归,风雨为之殿。夜来柯山溜,深射交百箭。可怜东园花,收拾无一片。开门不能出,径滑那得践。还归酌卯酒,佐酌有藜苋。重思理貂裘,未用愁纨扇。
-
寒夜独坐二首·其一
官舍张灯坐,悠悠心事违。城高寒角动,寺远暮钟微。宦海空縻禄,风尘欲拂衣。江乡梅信早,终夜梦魂飞。
-
夜坐二首·其二
沉沉心事北南东,一睨人材海内空。壮岁始参周史席,髫年惜堕晋贤风。功高拜将成仙外,才尽回肠荡气中。万一禅关砉然破,美人如玉剑如虹。
-
夜坐二首·其二
寒宵老眼只长醒,蝴蝶频催梦不成。不是三更三四点,如何一睡到天明。