送人游岭南
〔唐〕
万里南游客,交州(1)见柳条。
不远万里去到岭南游玩,到时柳树仍郁郁葱葱、生机勃勃。
逢迎人易合,时日酒能消。
整日只知逢迎他人,饮酒作乐。
浪晓浮青雀(1),风温解黑貂。
天晓时分可以看见随波浮动的华丽游船,暖风拂过让人不禁解下黑色的貂裘。
囊金如未足,莫恨故乡遥。
如果行囊里的财资不够,也不要埋怨故乡太遥远。
小提示:司空曙《送人游岭南》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代唐代
相关诗词
-
送人游南
南国多山水,君游兴可知。
-
送人之岭外
见说还南去,迢迢有侣无。
-
送人游塞
初晴天堕丝,晚色上春枝。城下路分处,边头人去时。停车数行日,劝酒问回期。亦是茫茫客,还从此别离。
-
送人游江南
满酌劝君酒,劝君君莫辞。能禁几度别,即到白头时。晚岫无云蔽,春帆有燕随。男儿两行泪,不欲等闲垂。
-
送人游边
春亦怯边游,此行风正秋。别离逢雨夜,道路向云州。碛树藏城近,沙河漾日流。将军方破虏,莫惜献良筹。
-
送客游江南
南使孤帆远,东风任意吹。楚云殊不断,江鸟暂相随。月净鸳鸯水,春生豆蔻枝。赏称佳丽地,君去莫应知。
-
送人游蜀
别离杨柳陌,迢递蜀门行。若听清猿后,应多白发生。虹霓侵栈道,风雨杂江声。过尽愁人处,烟花是锦城。
-
元政上人游终南
雉节居杜陵,南山常在目。
-
送宗实上人游江南
忽辞洛下缘何事,拟向江南住几时。每过渡头应问法,无妨菩萨是船师。
-
送人游温陵
送君南去柳条新,匹马萧萧满路尘。天近温陵常见日,潮归沧海远无津。刺桐叶暗千门曙,紫荚花开四座春。闻说此乡多宝贝,昔时全盛只今贫。