喜迁莺·花不尽
〔宋〕
花不尽，柳无穷。应与我情同。觥船一棹(1)百分空。何处不相逢。
花落花又开，柳叶绿又衰，花开盛衰无穷尽，与我此时情相近。离别美酒情谊深，画船起航全成空。离别不必太伤情，人生何处不相逢。
朱弦悄。知音少。天若(1)有情应老。劝君看取利名场。今古梦 。
自今以后少知音，瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄，苍天也会霜染鬓。劝君此去多保重，名利场上风浪急，宦海 沉与浮，古今看来梦一回。
小提示：晏殊《喜迁莺·花不尽》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《喜迁莺·花不尽》是北宋词人晏殊的一首赠别词。作者将离情写得深挚却不凄楚，有温柔蕴藉之美。此词不假外物，不事雕琢，直抒胸臆，给人以明快俊爽之感。但表面的豁达洒脱掩饰不了词人身在尔虞我诈的官场内心的无奈与痛苦，抚今追昔感叹今古一梦，反映了晏殊的人生态度和处世哲学。
创作背景
词人晏殊晏殊一生富贵显达，长期跻身上层，但朝廷内派别倾轧，政治上风雨阴晴，饱受了名利场上的尔虞我诈、你倾我轧，抚今追昔感叹今古一梦。晏殊词中较少见的词意颓废消极的作品，但此处，词人在对友人的百般劝慰之中倾注了自己真挚的情感，于是挥笔写下了这篇《喜迁莺·花不尽》。
晏殊
北宋名相、婉约派著名词人
晏殊（991—1055），字同叔，抚州临川（今江西抚州）人。景德二年（1005）以神童召试，赐同进士出身。仁宗时，官至同中书门下平章事兼枢密使。当时名臣范仲淹、富弼、欧阳修和词人张先等，均出其门。卒谥元献，世称晏元献。诗属“西昆体”，词风承袭五代冯延巳，闲雅而有情思，语言婉丽，音韵谐和。其《浣溪沙》“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”一联，以属对工巧流利著称。有《珠玉词》，词存一百三十六首。
相关诗词
-
喜迁莺·晓行
...，酒力冲寒犹弱。叹倦客，悄不禁重染，风尘京洛。追念人别后，心事万重，难觅孤鸿托。翠幌娇深，曲屏香暖，争念岁华飘泊。怨月恨花烦恼，不是不曾经著。者情味、望一成消减，新来还恶。
-
喜迁莺·隔江人远
...。但十柴桑，难寻句曲，到处堪留堪恋。衣上黄尘不落，望垄首浮云变。犹相忆，在庐江旧第，芹泥桥畔。可念书画室，半榻琴箫，几树花零乱。人寄南窗，诗传北郭，莫道未还东苑。我亦西泠借住，须有日、烟霞结伴。邻居好，看墙头过酒，那时相见。
-
喜迁莺·荷风乍暖
荷风乍暖，恰红版桥头，骊驹唱缓。待诏公孙，弹琴司马，挟策争游上苑。万里鹏飞在望，看翠幕传金盏。况前路，有漳台花柳，郦亭丝管。迤逦揽辔处，大道秋光，不觉长安远。丞相延来，通侯载去，户外车尝满。他日玉堂堪继，喜大小皆贤阮。装衣待，来年...
-
喜迁莺·祝赠
...开后。齐岱基祥，甫侯嗣懿，盛世相君遗胄。皇览揆予初度，看綵凤翔云岫。况世载，有千金一字，国门之购。前侑歌缓处，脆板清丝，花下排红豆。竹秀联吟，波流送羽，觞咏兰亭依旧。当日醉乡何在，教好女揄长袖。恐有客，饮淳于一石，与君为寿。
-
喜迁莺·杏苑北
杏苑北，曲江西。残雪尚依依。轻轮辗絮着人衣。拊马夜归迟。蓬宴遥，莲漏浅。红烛万条深院。晓来唯听乳莺啼。移上绿杨枝。
-
喜迁莺·芳春景
芳春景，暧晴烟。乔木见莺迁，传枝偎叶语关关，飞过绮丛间。锦翼鲜，金毳软。百转千娇相唤，碧纱窗晓怕闻声，惊破鸳鸯暖。
-
喜迁莺·上魏安抚
商飙轻透。动帘幕飞梧，乱飘庭甃。瑞气氤氲，沉檀初爇，烟喷宝台金兽。黄花美酒。天教占得，先他时候。诞元老，庆有声，此夕降生华胄。欢笑。宜称寿。弦管鼎沸，宫商方频奏。满捧瑶卮，华堂歌舞，拍转金钗...
-
喜迁莺·晓月坠
晓月坠，宿云披，银烛锦屏帷。建章钟动玉绳低，宫漏出花迟。春态浅，来双燕，红日渐长一线。严妆欲罢啭黄鹂，飞上万年枝。
-
喜迁莺·凉云归去
凉云归去。再约著，晚来西楼风雨。水静帘阴，鸥闲菰影，秋到露汀烟浦。试省唤回幽恨，尽是愁边新句。倦登眺，动悲凉还在，残蝉吟处。凄楚。空见说，香锁雾扃，心似秋莲苦。宝瑟弹冰，玉台窥月，浅澹可怜偷聚。几时翠沟题叶，无复绣帘吹絮。鬓华晚，念庾郎情在，风流谁与。
-
喜迁莺·代人吊西湖歌者
...舞裙歌扇。转盼。尘梦断。峡里云归，空想春风面。燕子楼空，玉台妆冷，湖外翠峰眉浅。绮陌断魂名在，宝箧返魂香远。此情苦，问落花流水，何时重见。