草书屏风
〔唐〕
何处一屏风(1),分明怀素(2)踪(3)。
你从哪里得到这一个屏风?上面分明有怀素书法的踪迹。
虽多尘色(1)染,犹素墨痕浓。
虽然有很多灰尘、颜色的沾染,但还能够见到墨痕的浓重。
怪石奔秋涧,寒藤(1)挂古松。
写的字的点就像怪石奔向秋天的山涧,字的竖和勾的笔画就像寒枯的古藤倒挂在古松下。
若教临水畔,字字恐(1)成龙。
如果把屏风放到水边,每个字恐怕都要化成蛟龙,游到水里去了。
小提示:韩偓《草书屏风》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《草书屏风》是唐代诗人韩偓创作的一首诗。此诗吟咏屏风上怀素的草书作品,深刻地描述了怀素草书的飞动气势和苍劲形象,形象地体现了怀素书法的风格和意境。《草书屏风》全诗先表现整体感觉,再进行具体描述,层层深入,步步递进,最后以想象结尾,构思精巧,章法严谨,语言精辟,意味悠长,具有很强的艺术感染力。
- 作品别称题怀素草书诗
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代晚唐
创作背景
怀素曾师事张旭、颜真卿等书法大家,勤奋好学,后遂以狂草知名,兴到笔运,如骤雨急旋,随手万变,而合乎法度,成为一代大师。他的草书名盛一时,到后来,他的书迹更为人所珍爱,虽片纸只字,亦价值连城。他留存下来的墨迹有《自叙帖》《苦笋帖》《食鱼帖》《千字文》等,皆系草书,有影印本传世。其中尤以狂草《自叙帖》为最出众有名。怀素的草书到了韩偓所在的晚唐五代,愈来愈为世所珍爱。
韩偓不仅精于诗歌,对书法也有一定造诣。据宋代《宣和书谱》卷十载:“考其(指韩偓)字画,虽无誉于当世,然而行书亦复可喜。尝读其《题怀素草书诗》(即《草书屏风》)云云,非潜心字学,其作语不能迨此。”后人有得其《石本诗》以赠,谓字体遒丽,辞句清逸。”韩偓对书法有爱好和研究,他对怀素遗留在屏风上的草书墨迹表示了极大的兴趣,于是创作《草书屏风》此诗。
相关诗词
-
和仆射牛相公以离阙庭七年班行亲故亡殁十无一人再睹龙颜喜庆虽极感叹风烛能不怆然因成四韵并示集贤中书二相公所和
久辞龙阙拥红旗,喜见天颜拜赤墀。三省英寮非旧侣,万年芳树长新枝。交朋接武居仙院,幕客追风入凤池。云母屏风即施设,可怜荣耀冠当时。
-
屏风绝句
屏风周昉画纤腰,岁久丹青色半销。斜倚玉窗鸾发女,拂尘犹自妒娇娆。
-
生禖屏风歌
玉墀暗接昆仑井,井上无人金索冷。画壁阴森九子堂,阶前细月铺花影。绣屏银鸭香蓊濛,天上梦归花绕丛。宜男漫作后庭草,不似樱桃千子红。
-
题李相公敕赐锦屏风
丰沛曾为社稷臣,赐书名画墨犹新。
-
陈氏童子草书歌
书家孺子有奇名,天然大草令人惊。
-
张伯英草书歌
...飞欲堕。更睹邓林花落朝,狂风乱搅何飘飘。有时凝然笔空握,情在寥天独飞鹤。有时取势气更高,忆得春江千里涛。张生奇绝难再遇,草罢临风展轻素。阴惨阳舒如有道,鬼状魑容若可惧。黄公酒垆兴偏入,阮籍不嗔嵇亦顾。长安酒榜醉后...
-
马秀才草书歌
伯英草圣称绝伦,后来学者无其人。白眉年少未弱冠,落纸纷纷运纤腕。初闻之子十岁馀,当时时辈皆不如。犹轻昔日墨池学,未许前贤团扇书。艳彩芳姿相点缀,水映荷花风转蕙。三春并向指下生,万象争分笔端势。有时当暑如清秋,满堂风雨寒飕飕。乍疑崩崖瀑水落,又见古...
-
屏风上各赋一物得携琴客
不是向空林,应当就磐石。白云知隐处,芳草迷行迹。如何秪役心,见尔携琴客。
-
怀素上人草书歌
楚僧怀素工草书,古法尽能新有馀。神清骨竦意真率,醉来为我挥健笔。始从破体变风姿,一一花开春景迟。忽为壮丽就枯涩,龙蛇腾盘兽屹立。驰毫骤...
-
禁直偶书
玉皇新复五城居,仙馆词臣在碧虚。锦砌渐看翻芍药,锁窗还咏隔蟾蜍。敢期林上灵乌语,贪草云间彩凤书。争奈沧洲频入梦,白波无际落红蕖。