送应氏二首

〔两汉〕 曹植

原文 译文拼音版

【其qí一yī】

步bù登dēng北běi芒máng阪bǎn,遥yáo望wàng洛luò阳yáng山shān。

洛luò阳yáng何hé寂jì寞mò,宫gōng室shì尽jǐn烧shāo焚fén。

垣yuán墙qiáng皆jiē顿dùn擗pǐ,荆jīng棘jí上shàng参cān天tiān。

不bù见jiàn旧jiù耆qí老lǎo,但dàn睹dǔ新xīn少shǎo年nián。

侧cè足zú无wú行xíng径jìng,荒huāng畴chóu不bù复fù田tián。

游yóu子zi久jiǔ不bù归guī,不bù识shí陌mò与yǔ阡qiān。

中zhōng野yě何hé萧xiāo条tiáo,千qiān里lǐ无wú人rén烟yān。

念niàn我wǒ平píng常cháng居jū,气qì结jié不bù能néng言yán。

【其qí二èr】

清qīng时shí难nán屡lǚ得dé,嘉jiā会huì不bù可kě常cháng。

天tiān地dì无wú终zhōng极jí,人rén命mìng若ruò朝cháo霜shuāng。

愿yuàn得dé展zhǎn嬿yàn婉wǎn,我wǒ友yǒu之zhī朔shuò方fāng。

亲qīn昵nì并bìng集jí送sòng,置zhì酒jiǔ此cǐ河hé阳yáng。

中zhōng馈kuì岂qǐ独dú薄báo,宾bīn饮yǐn不bù尽jǐn觞shāng。

爱ài至zhì望wàng苦kǔ深shēn,岂qǐ不bù愧kuì中zhōng肠cháng!

山shān川chuān阻zǔ且qiě远yuǎn,别bié促cù会huì日rì长zhǎng。

愿yuàn为wèi比bǐ翼yì鸟niǎo,施shī翮hé起qǐ高gāo翔xiáng。

小提示:曹植送应氏二首拼音版内容仅供学习参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢!

作品简介

《送应氏二首》是三国时期文学家曹植的组诗作品。这两首诗是曹植于建安十六年(211)随曹操西征马超,路过洛阳时送别应瑒、应璩兄弟所作。第一首,写洛阳遭董卓之乱以后的荒凉景象,第二首写朋友分离时的不舍。全诗语言质朴,无过分的铺采文藻,然其真实的感受和感情溢于言表。

创作背景

这组诗作于建安十六年(211年),曹植时年二十岁。应氏指应瑒、应璩兄弟,东汉应劭的侄子。应瑒为“建安七子”之一。二人并为曹植的好友。

东汉末年,宦官外戚相继把持朝政,皇帝其实是傀儡。地方军阀势力在镇压黄巾起义中逐渐形成并强大起来。董卓就是这样一个军阀。当时他任并州牧,驻兵河东,中平元年(189年)汉灵帝死后,大将军何进的袁绍等人密召董卓带兵进京(洛阳),以威胁太后、翦除宦官。董卓的兵马尚未到达,何进因密谋泄露被害而死,宦官段圭等挟持少帝和陈留王出京。董卓闻讯赶至,在北邙山劫住少帝和陈留王,于是进兵洛阳,控制了中央政权。之后,董卓废少帝为弘农王,立陈留王为帝,即汉献帝。在初平元年(190年)的春天,关东州郡结成联盟,推袁绍为盟主,起兵讨伐董卓。董卓于是预备迁都长安,以避关东诸军。他派兵将洛阳城中富户拘捕,罗织罪名后杀死,将其财产掠夺。在杀死反对他迁走的伍琼等人后,派兵强迫洛阳城中居民迁移后,随即焚烧洛阳城,迁都长安,自已带兵屯留于毕圭苑。从此,就酿成了汉末长期的军阀混战。

建安十六年七月,曹植随其父曹操西征马超,途经洛阳,在洛阳他见到了当时颇负诗名的应氏兄弟,而应氏兄弟旋将有北方之行,亲交故旧为他们设宴饯行。即将分别之时,曹植颇为恋恋不舍,因作诗送别。《文选》中刘良在这两首诗的题目下注曰:“送应璩、应瑒兄弟。时董卓迁献帝于西京,洛阳被焚烧,故多言荒芜之事。”其实,曹植作此诗时离董卓作乱已历二十余年,因为不断的军阀混战,洛阳根本不得恢复,故而更见荒凉。昔日繁华的京都已经残破不堪,面对荒凉萧条景色,又想到马上要与友人各奔一方。于是他写下了《送应氏二首》。

曹植

曹植

三国时期文学家

曹植(192—232),字子建,曹操子,曹丕弟。封陈王,谥曰思,故世称陈思王。自称“生乎乱,长乎军”。天资聪颖,才思敏捷,深得曹操赏爱,几乎被立为太子,终因“任性而行,不自雕励,饮酒不节”而失宠。其创作以建安二十五年为界,分为前后两期。前期诗歌主要是歌唱他的理想和抱负,后期诗歌主要是表达由理想与现实的矛盾所激起的悲愤。他是第一位大力写作五言诗的文人,为建安文学中成就最高者。宋人辑有《曹子建集》,今又有《曹植集校注》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词