大雅·板

〔先秦〕 诗经

原文 译文拼音版

上shàng帝dì板bǎn板bǎn,下xià民mín卒zú瘅dān。出chū话huà不bù然rán,为wèi犹yóu不bù远yuǎn。靡mí圣shèng管guǎn管guǎn。不bù实shí于yú亶dǎn。犹yóu之zhī未wèi远yuǎn,是shì用yòng大dà谏jiàn。

天tiān之zhī方fāng难nán,无wú然rán宪xiàn宪xiàn。天tiān之zhī方fāng蹶jué,无wú然rán泄xiè泄xiè。辞cí之zhī辑jí矣yǐ,民mín之zhī洽qià矣yǐ。辞cí之zhī怿yì矣yǐ,民mín之zhī莫mò矣yǐ。

我wǒ虽suī异yì事shì,及jí尔ěr同tóng僚liáo。我wǒ即jí尔ěr谋móu,听tīng我wǒ嚣xiāo嚣xiāo。我wǒ言yán维wéi服fú,勿wù以yǐ为wèi笑xiào。先xiān民mín有yǒu言yán,询xún于yú刍chú荛ráo。

天tiān之zhī方fāng虐nüè,无wú然rán谑xuè谑xuè。老lǎo夫fū灌guàn灌guàn,小xiǎo子zi蹻juē蹻juē。匪fěi我wǒ言yán耄mào,尔ěr用yòng忧yōu谑xuè。多duō将jiāng熇hè熇hè,不bù可kě救jiù药yào。

天tiān之zhī方fāng懠qí。无wú为wèi夸kuā毗pí。威wēi仪yí卒zú迷mí,善shàn人rén载zài尸shī。民mín之zhī方fāng殿diàn屎shǐ,则zé莫mò我wǒ敢gǎn葵kuí?丧sàng乱luàn蔑miè资zī,曾céng莫mò惠huì我wǒ师shī?

天tiān之zhī牖yǒu民mín,如rú埙xūn如rú篪chí,如rú璋zhāng如rú圭guī,如rú取qǔ如rú携xié。携xié无wú曰yuē益yì,牖yǒu民mín孔kǒng易yì。民mín之zhī多duō辟pì,无wú自zì立lì辟pì。

价jià人rén维wéi藩fān,大dà师shī维wéi垣yuán,大dà邦bāng维wéi屏píng,大dà宗zōng维wéi翰hàn,怀huái德dé维wéi宁níng,宗zōng子zi维wéi城chéng。无wú俾bǐ城chéng坏huài,无wú独dú斯sī畏wèi。

敬jìng天tiān之zhī怒nù,无wú敢gǎn戏xì豫yù。敬jìng天tiān之zhī渝yú,无wú敢gǎn驰chí驱qū。昊hào天tiān曰yuē明míng,及jí尔ěr出chū王wáng。昊hào天tiān曰yuē旦dàn,及jí尔ěr游yóu衍yǎn。

小提示:诗经大雅·板拼音版内容仅供学习参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢!

作品简介

《大雅·板》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首政治讽谕诗,系周朝大夫借讽劝同僚以讥刺暴君,其用意是规谏统治者挽救颓败的统治,也暴露了当政者的腐败昏聩以致给人民带来了深重的灾难,一般认为此诗作于周厉王之世。全诗八章,每章八句,比喻对照生动工整,多用正言直说,使其更具后代谏书的作用。

创作背景

这首诗据《毛诗序》记载,是凡伯“刺厉王”之作。西周从夷王起,即衰落不振。厉王执政,朝纲大坏,民不堪命。《国语》曾记邵公谏厉王弭谤一事,就是对其暴虐无道的真实反映。正如邵公所言,尽管当时厉王在国内对敢言者采取了监视和屠杀的严厉手段,但“防民之口,甚于防川”,人们还是用种种不同的形式来宣泄心中的不满,这首诗即是为讽刺周厉王而作。其创作时间,应是在国人暴动、驱逐厉王出镐京之后与共和执政之前的混乱时期。

诗经

诗经

中国最早诗歌总集

《诗经》中国古代诗歌的开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌共311篇,反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词