无衣
〔先秦〕
岂曰无衣?七(1)兮。不如子(2)之衣,安(3)且吉兮。
难道我没衣服穿?我有衣服六七件。只是不如你的衣,穿上舒适又美观。
岂曰无衣?六(3)兮。不如子(1)之衣,安(2)且燠兮。
难道我没衣服穿?我有衣服六七件。只是不如你的衣,穿上舒适又温暖。
小提示:诗经《无衣》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《国风·唐风·无衣》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。历代学者对此诗主旨有较多分歧,有人以为此诗系赞美晋武公请求命服之事,有人以为是一首答谢赠衣之诗,还有人以为是览衣感旧或伤逝之作。全诗二章,每章三句,两章字句大体相同,是典型的重章叠句,具有回环往复、一唱三叹、回肠荡气之效果。
相关诗词
-
送李叔渊绣衣还朝·其一
青春豸绣几人如,玉斧从容引鹭车。买铁十年曾铸剑,典衣无日不收书。似闻彫瘵劳存问,那复豺狼待扫除。去近九重应简在,西行声价重璠玙。
-
十月廿五日有诏以予班六卿赐对衣金带鞍马二首·其一
缀迹中朝十四春,精镠两锡带围新。赐袍又见光蹄袅,沃辔不妨翔苑麟。有马可乘存史阙,无衣谩赋感君仁。轻肥岂是平生志,髀肉何堪豢此身。
-
芒种后经旬无日不雨偶得长句
芒种初过雨及时,纱厨睡起角巾欹。痴云不散常遮塔,野水无声自入池。绿树晚凉鸠语闹,画梁昼寂燕归迟。闲身自喜浑无事,衣覆熏笼独诵诗。
-
秋兴·无食苦日长
无食苦日长,无衣念秋近。虽云老农圃,未害乐尧舜。士生要弘毅,病在堕骄吝。得丧才几何,哀哉以身徇。平生最耐事,霜雪亦满鬓。忧患一洗空,吾道其少进。
-
杂兴·陋巷无心长草莱
陋巷无心长草莱,柴门偶自不曾开。馀龄渐迫诸孙长,徂岁将穷积雪来。旦欲燎衣无宿烬,暮思赪颊但空罍。孰知自有忘忧处,绕坐新书正作堆。
-
初寒无衾买纸被以纾急作四绝·其四
识字谁令胜烂奚,自应无褐更无衣。宵安亦念明朝计,儿报屋檐生早晖。
-
与赵安抚乞疏狱
小麦青青大麦熟,秧老欲移蚕欲簇。皇天弥旬作淫雨,害及农桑一何酷。麦枯秧腐蚕不丝,无食无衣岂能育。使君今世贤方伯,政过龚黄同舜牧。僦金蠲放官与私,喜气欢声倾比屋。仁风已慰黎庶心,诚感苍穹理宜速。胡为烝泄尚如许,...
-
八月二十四日
丑夜城头烈炬红,数声笳起戍楼空。江山如旧豪华去,无食无衣一病翁。
-
为友人解无妻之嘲
自甘为牧犊,何不娶巫臣。鱼目长凄断,雉飞徒苦辛。远衣无与寄,孤枕有谁亲。毋惜蛾眉买,黄金未是贫。
-
胡无人行二首·其一
汉地山河远,边城草木长。西戎空大夏,北虏送君王。礼乐兼三统,车书混八荒。征伐司卫霍,奉使遣苏张。号令知无外,衣冠入夜郎。蒐兵临瀚海,郡县裂姑臧。邮传通族障,奚奴识宪章。华夷同正朔,天子坐明堂。西极奉龙马,何用贽白狼。