小戎

〔先秦〕 诗经

原文 译文拼音版

小xiǎo戎róng俴jiàn收shōu,五wǔ楘mù梁liáng辀zhōu。游yóu环huán胁xié驱qū,阴yīn靷yǐn鋈wù续xù。文wén茵yīn畅chàng毂gǔ,驾jià我wǒ骐qí馵zhù。言yán念niàn君jūn子zi,温wēn其qí如rú玉yù。在zài其qí板bǎn屋wū,乱luàn我wǒ心xīn曲qū。

四sì牡mǔ孔kǒng阜fù,六liù辔pèi在zài手shǒu。骐qí骝liú是shì中zhōng,騧guā骊lí是shì骖cān。龙lóng盾dùn之zhī合hé,鋈wù以yǐ觼jué軜nà。言yán念niàn君jūn子zi,温wēn其qí在zài邑yì。方fāng何hé为wèi期qī?胡hú然rán我wǒ念niàn之zhī!

俴jiàn驷sì孔kǒng群qún,厹róu矛máo鋈wù錞chún。蒙méng伐fá有yǒu苑yuàn,虎hǔ韔chàng镂lòu膺yīng。交jiāo韔chàng二èr弓gōng,竹zhú闭bì绲gǔn縢téng。言yán念niàn君jūn子zi,载zài寝qǐn载zài兴xìng。厌yàn厌yàn良liáng人rén,秩zhì秩zhì德dé音yīn。

小提示:诗经小戎拼音版内容仅供学习参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢!

作品简介

《秦风·小戎》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。现代学者多以为这是一首描叙妻子思念出征丈夫的诗歌。此诗描绘了轻便华贵的战车,肥壮威风的战马,整齐配套的兵器,显示女主人公丈夫的尊贵和威武,表现了秦人的尚武风俗。全诗三章,每章十句,前六句状物,后四句言情。每章内容,各有侧重,格式虽同,内涵有别,先写女子所见,后写女子所想,先实后虚,井然有序。

创作背景

东周初年,西戎骚扰不断,于是秦襄公奉周天子之命,率兵讨伐西戎,夺地数百里,既解除了西戎的威胁,又增强了秦国的势力范围。《秦风·小戎》所写内容,与上面所说史实有关。关于此诗的主题思想及创作动机,大致有以下几种看法:一、赞美秦襄公说(《毛诗序》等),二、赞美秦庄公说(魏源《诗古微》),三、慰劳征戎大夫说(丰坊《诗传》),四、伤王政衰微说(朱谋玮《诗故》),五、出军乐歌说(吴懋清《毛诗复古录》),六、爱国思想说(陈铁镔《诗经解说》),七、怀念征夫说(刘沅《诗经恒解》等)。现代学者一般取怀念征夫说。

诗经

诗经

中国最早诗歌总集

《诗经》中国古代诗歌的开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌共311篇,反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词