小雅·小明

〔先秦〕 诗经

原文 译文拼音版

明míng明míng上shàng天tiān,照zhào临lín下xià土tǔ。我wǒ征zhēng徂cú西xī,至zhì于yú艽jiāo野yě。二èr月yuè初chū吉jí,载zài离lí寒hán暑shǔ。心xīn之zhī忧yōu矣yǐ,其qí毒dú大dà苦kǔ。念niàn彼bǐ共gòng人rén,涕tì零líng如rú雨yǔ。岂qǐ不bù怀huái归guī?畏wèi此cǐ罪zuì罟gǔ!

昔xī我wǒ往wǎng矣yǐ,日rì月yuè方fāng除chú。曷hé云yún其qí还hái?岁suì聿yù云yún莫mò。念niàn我wǒ独dú兮xī,我wǒ事shì孔kǒng庶shù。心xīn之zhī忧yōu矣yǐ,惮dàn我wǒ不bù暇xiá。念niàn彼bǐ共gòng人rén,睠juàn睠juàn怀huái顾gù!岂qǐ不bù怀huái归guī?畏wèi此cǐ谴qiǎn怒nù。

昔xī我wǒ往wǎng矣yǐ,日rì月yuè方fāng奥ào。曷hé云yún其qí还hái?政zhèng事shì愈yù蹙cù。岁suì聿yù云yún莫mò,采cǎi萧xiāo获huò菽shū。心xīn之zhī忧yōu矣yǐ,自zì诒yí伊yī戚qī。念niàn彼bǐ共gòng人rén,兴xìng言yán出chū宿sù。岂qǐ不bù怀huái归guī?畏wèi此cǐ反fǎn覆fù。

嗟jiē尔ěr君jūn子zi,无wú恒héng安ān处chù。靖jìng共gòng尔ěr位wèi,正zhèng直zhí是shì与yǔ。神shén之zhī听tīng之zhī,式shì榖gǔ以yǐ女nǚ。

嗟jiē尔ěr君jūn子zi,无wú恒héng安ān息xī。靖jìng共gòng尔ěr位wèi,好hǎo是shì正zhèng直zhí。神shén之zhī听tīng之zhī,介jiè尔ěr景jǐng福fú。

小提示:诗经小雅·小明拼音版内容仅供学习参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢!

作品简介

《小雅·小明》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首描写久役远出之人怀归念友的小诗。诗中既多侧面地表现了诗人的内心世界,又展示了他心理变化的轨迹。全诗五章,前三章每章十二句,后二章每章六句。通篇采用赋体手法,不借助比兴,而是直诉胸臆,将叙事与抒情融为一体,娓娓道来,真切感人。

创作背景

此诗背景,历来有不同说法。《毛诗序》说:“《小明》,大夫悔仕于乱世也。”寻绎诗意,此诗当是周王朝的一位长期奔波在外的官吏所作。他被派遣到远方办事,经年不归,因作此诗自诉情怀。

诗经

诗经

中国最早诗歌总集

《诗经》中国古代诗歌的开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌共311篇,反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词