故乡杏花
〔唐〕
寄花寄酒喜新开，左把花枝右把杯。
寄情于花，寄情于酒欣喜与花的盛开，左手拿着花枝右手拿着酒杯。
欲问花枝与杯酒，故人何得不同来？
想问问花枝和酒杯，老朋友为什么不能一起来呢？
小提示：司空图《故乡杏花》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
司空图
晚唐诗人、诗论家
司空图（837—908），字表圣，自号知非子、耐辱居士，河中虞乡（今山西永济）人。咸通十年（869年）进士。僖宗朝历礼部郎中、知制诰，迁中书舍人。后归隐中条山王官谷。唐亡，闻哀帝被杀，不食而死。有《司空表圣诗集》五卷。《尊前集》录其词一首。
相关诗词
-
期诸友看范园杏花风雨不果
欲寻春去怕春休，又值春阴不得游。寂寞西园风雨里，杏花比客更多愁。
-
减字木兰花·乱山四倚
乱山四倚，人马崎岖行井底。路逐峰旋，斜日杏花明一山。销沉就里，终古兴亡离别意。依旧年年，迤逦骡纲度上关。
-
祝英台近·杏花初
杏花初，梅花过，时节又春半。帘影飞梭，轻阴小庭院。旧时月底秋千，吟香醉玉，曾细听、歌珠一串。忍重见。描金小字题情，生绡合欢扇。老了刘...
-
病中睡起折杏花数枝二首·其二
独卧无心起，春风闭寂寥。鸟声谁唤汝，屋角故相撩。
-
南乡子·归梦寄吴樯
归梦寄吴樯，水驿江程去路长。想见芳洲初系缆，斜阳，烟树参差认武昌。愁鬓点新霜，曾是朝衣染御香。重到故乡交旧少，凄凉，却恐他乡胜故乡。
-
过谈家庄始有杏花时距谷雨仅七日
才卖餦餭餐酪粥，江南花信纷相续。绯桃素李无数开，社鼓鼕鼕酒新熟。燕齐之间春最迟，若挍月令斯失时。箧中裌衣空复在，至今犹著羔羊皮。凫翁鸭子绕沙紫，啼鵊流莺不到耳。清明已过谷雨来，甫见杏花初放蕊。安得归帆乘便风，故乡节物儿女同。豆筴离离眠地绿，樱桃累累压枝...
-
朝中措·去年曾醉杏花坊
去年曾醉杏花坊。柳色间轻黄。重觅旧时行迹，春风满路梅香。平沙岸草，夫差故国，知是吾乡。梦断数声柔橹，只应已过横塘。
-
和衍公约看杏花诗韵
...事，出门却笑天地窄。南北驱驰今几年，犹喜青衫尚如昨。去冬十月上燕蓟，朔风入怀衣缝拆。敝裘百日走黄沙，纵有清泉谁浣濯。平生故人幸相值，一一襟怀皆磊落。四海谁非兄弟亲，百年同是乾坤客。兴来载酒数相过，如此客怀良不恶。昨宵忽作...
-
浪淘沙·鹅潭春泛同胡姬凤笙游杏庄
红杏隔江霞。旖旎春华。小红新喜泛湖槎。载我图书三万轴，把卷看花。美酒不须赊。回首天涯。故乡烟水爱浮家。解唱松陵追白石，醉拨铜琶。
-
宦邸寒食
细细催花雨若丝，异乡寒食故乡思。采蘋士女榆烟暮，斗草儿童杏酪迟。两岸绿杨当古道，一群白鹭点晴漪。东风昨夜还家梦，泣向仙姑酌酒卮。