凤求凰

〔两汉〕 司马相如

原文 译文拼音版

有yǒu一yī美měi人rén兮xī,见jiàn之zhī不bù忘wàng。

一yī日rì不bù见jiàn兮xī,思sī之zhī如rú狂kuáng。

凤fèng飞fēi翱áo翔xiáng兮xī,四sì海hǎi求qiú凰huáng。

无wú奈nài佳jiā人rén兮xī,不bù在zài东dōng墙qiáng。

将jiāng琴qín代dài语yǔ兮xī,聊liáo写xiě衷zhōng肠cháng。

何hé时shí见jiàn许xǔ兮xī,慰wèi我wǒ彷fǎng徨huáng。

愿yuàn言yán配pèi德dé兮xī,携xié手shǒu相xiāng将jiāng。

不bù得dé于yú飞fēi兮xī,使shǐ我wǒ沦lún亡wáng。

【其qí二èr】

凤fèng兮xī凤fèng兮xī归guī故gù乡xiāng,遨áo游yóu四sì海hǎi求qiú其qí凰huáng。

时shí未wèi遇yù兮xī无wú所suǒ将jiāng,何hé悟wù今jīn兮xī升shēng斯sī堂táng!

有yǒu艳yàn淑shū女nǚ在zài闺guī房fáng,室shì迩ěr人rén遐xiá毒dú我wǒ肠cháng。

何hé缘yuán交jiāo颈jǐng为wèi鸳yuān鸯yāng,胡hú颉jié颃háng兮xī共gòng翱áo翔xiáng!

凰huáng兮xī凰huáng兮xī从cóng我wǒ栖qī,得dé托tuō孳zī尾wěi永yǒng为wèi妃fēi。

交jiāo情qíng通tōng意yì心xīn和hé谐xié,中zhōng夜yè相xiāng从cóng知zhī者zhě谁shuí?

双shuāng翼yì俱jù起qǐ翻fān高gāo飞fēi,无wú感gǎn我wǒ思sī使shǐ余yú悲bēi。

小提示:司马相如凤求凰拼音版内容仅供学习参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢!

作品简介

《凤求凰》传说是汉代的古琴曲,演绎了司马相如与卓文君的爱情故事。以「凤求凰」为通体比兴,不仅包含了热烈的求偶,而且也象征着男女主人公理想的非凡,志趣的高尚,知音的默契等丰富的意蕴。

创作背景

此二诗,据说是相如弹琴歌唱的《凤求凰》歌辞。因《史记》未载此辞,到陈朝徐陵编《玉台新咏》始见收录,并加序说明,唐《艺文类聚》、宋《乐府诗集》等书亦收载,故近人或疑乃两汉琴工假托司马相如所作。琴歌一类作品,假托的现象确实很多,但又难以找到确切根据来证明。这方面的问题,只好存疑。

司马相如

司马相如(赋圣、辞宗)

西汉文学家,汉赋四大家之一

司马相如(前179—117),字长卿,蜀郡成都(今属四川)人。汉景帝时为武骑常侍,以病免职,后曾与枚乘、邹阳同为梁孝王门客。因为善辞赋而受到汉武帝赏识,召为郎,升孝文园令。其赋作辞藻赡丽,气象宏大,想象丰富,以《子虚赋》、《上林赋》为代表作。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词