浣溪沙·红桥怀古和王阮亭韵
〔清〕
无恙(1)年年汴水(2)流。一声水调短亭(3)秋。旧时明月照扬州。
汴水依旧如隋时的样子,年年东流。秋日的短亭传来一首《水调》的歌声。明月仿佛也是旧时的,静静地照耀着扬州城。
曾是长堤牵锦缆(1),绿杨清瘦至今愁。玉钩斜(2)路近迷楼(3)。
想隋朝的时候这里曾是何等繁华侈靡,如今河岸杨柳像人一般清瘦多愁,隋代葬埋宫女的墓地还是靠近了歌舞之楼。
小提示:纳兰性德《浣溪沙·红桥怀古和王阮亭韵》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《浣溪沙·红桥怀古和王阮亭韵》是由清代学者纳兰性德填词的作品。这是一首咏史之作。全词将历史的风物寓于当前红桥景物的描述之中,流露出一种兴亡之感和古今之叹。
- 作品出处饮水词
- 文学体裁词
- 词牌名称浣溪沙
- 创作年代1684年
创作背景
《浣溪沙·红桥怀古和王阮亭韵》这首词作于康熙二十三年(1684)十月,是为纳兰扈驾巡幸江南抵达扬州之时所作。时,纳兰性德三十岁。
相关诗词
-
香炉山怀古和祁使君韵
...山遥相连。香炉一山在云表,巍然独立无与先。上有万人可居之平地,及有四时可饮不竭之清泉。欲进须鱼贯,欲上宜猱缘。忆昔蠢苗拒王命,白日山壑藏刀鋋。嬉戏杀人欲盈野,倏忽流血皆成川。一朝势败不敢出,呼群挈党据其巅。...
-
应天长·其二·闺人刺绣,和王阮亭先生韵
水精帘捲东风院。枝上流莺声百啭。绿窗轻,香梦软。清泪朝朝曾洗面。砌痕深,花样浅。出水芙蕖波溅。绣到鸳鸯偏倦。恼乱针和线。
-
和王阮亭少司马西城别墅十二咏录二·石帆亭
挂席趁长风,转瞬千万里。却疑凝立者,终古常如此。片影落尊前,何辨远与迩。
-
无题和王阮亭祠部彭骏孙进士
翡翠妆残睡起迟,鸭炉香缕熨相思。念珠爱数红蕉子,银甲愁牵白藕丝。绮阁漫矜三妇艳,锦衾惟许一人知。伤心旧约金尊散,寒食啼鹃细雨时。
-
浣溪沙·春日游古澹园
夹岸澄波拟若耶。绕堤门径一溪斜。畏人犬吠隔篱笆。丞相祠前孤石立,紫薇堂外乱峰遮。小楼开遍玉兰花。
-
浣溪沙·红紫丛丛斗宝妆
红紫丛丛斗宝妆。鹧鸪声里渐斜阳。倚阑独立看蜂忙。薄酒易醒迟选梦,好春无计早还乡。已抛前事又思量。
-
浣溪沙·樱桥以自寿诗索和题赠小词
卜宅图成艳可夸。樱桃红胜晚来霞。比肩人共倚窗纱。江令才多轻彩笔,葛洪方好乞丹砂。鬓边应不染霜华。
-
浣溪沙·红蓼渡头秋正雨
红蓼渡头秋正雨,印沙鸥迹自成行,整鬟飘袖野风香。不语含嚬深浦里,几回愁煞棹船郎,燕归帆尽水茫茫。
-
蝶恋花·送曹娥眉归毗陵用王阮亭韵
溽暑长安榴吐缬。客忆莼鲈,不待清秋节。座上高谈惊乍歇。箧中留得文如雪。折柳旗亭歌一阕。竟别东华,人道真痴绝。无限相思何日彻。春申浦上芦花月。
-
和王阮亭先生秋柳韵四首·其二
瘦尽春云不耐霜,一声孤笛渡横塘。清歌往日思金缕,短梦和烟黯玉箱。取次小蛮伤老大,何年张绪忆君王。荒园憔悴无人问,文杏徒嗟碎锦坊。