小雅·都人士

〔先秦〕 诗经

原文 译文拼音版

彼bǐ都dōu人rén士shì,狐hú裘qiú黄huáng黄huáng。其qí容róng不bù改gǎi,出chū言yán有yǒu章zhāng。行xíng归guī于yú周zhōu,万wàn民mín所suǒ望wàng。

彼bǐ都dōu人rén士shì,台tái笠lì缁zī撮cuō。彼bǐ君jūn子zi女nǚ,绸chóu直zhí如rú发fā。我wǒ不bù见jiàn兮xī,我wǒ心xīn不bù说yuè。

彼bǐ都dōu人rén士shì,充chōng耳ěr琇xiù实shí。彼bǐ君jūn子zi女nǚ,谓wèi之zhī尹yǐn吉jí。我wǒ不bù见jiàn兮xī,我wǒ心xīn苑yùn结jié。

彼bǐ都dōu人rén士shì,垂chuí带dài而ér厉lì。彼bǐ君jūn子zi女nǚ,卷quán发fā如rú虿chài。我wǒ不bù见jiàn兮xī,言yán从cóng之zhī迈mài。

匪fěi伊yī垂chuí之zhī,带dài则zé有yǒu余yú。匪fěi伊yī卷juǎn之zhī,发fā则zé有yǒu旟yú。我wǒ不bù见jiàn兮xī,云yún何hé盱xū矣yǐ。

小提示:诗经小雅·都人士拼音版内容仅供学习参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢!

作品简介

《小雅·都人士》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗概为平王东迁,周人思昔日繁盛,悼古伤今之作,通过对昔日京城贵族衣着、容止和言语的描写,表达对旧日京都人物仪容的怀念。全诗五章,每章六句,通篇皆用赋法,平淡的叙述中寄寓着浓烈的感情内容。

创作背景

此诗主要是怀念旧都执政者之美,当是贵族旧地重游,物是人非,伤感忧思不已而作的。朱熹《诗集传》云:“乱离之后,人不复见昔日都邑之盛,人物仪容之美,而作此诗以叹惜之也。”大概是周平王东迁之后,旧日的一位贵族回到了西周,他风度翩翩,不改旧日仪容,言谈举止温文尔雅。他的女儿闲雅端庄,黑发上翘,十分可爱。西都的遗民都很仰慕他,因而勾起了诗人对旧日京都人物仪容的思念,写下此诗。

诗经

诗经

中国最早诗歌总集

《诗经》中国古代诗歌的开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌共311篇,反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词