转调二郎神·闷来弹鹊

〔宋〕 徐伸

原文 译文拼音版

闷mèn来lái弹dàn鹊què,又yòu搅jiǎo碎suì、一yī帘lián花huā影yǐng。漫màn试shì著zhe春chūn衫shān,还hái思sī纤xiān手shǒu,熏xūn彻chè金jīn猊ní烬jìn冷lěng。动dòng是shì愁chóu端duān如rú何hé向xiàng?但dàn怪guài得dé新xīn来lái多duō病bìng。嗟jiē旧jiù日rì沈shěn腰yāo,如rú今jīn潘pān鬓bìn,怎zěn堪kān临lín镜jìng?

重zhòng省shěng别bié时shí泪lèi湿shī,罗luó衣yī犹yóu凝níng。料liào为wèi我wǒ厌yàn厌yàn,日rì高gāo慵yōng起qǐ,长zhǎng托tuō春chūn酲chéng未wèi醒xǐng。雁yàn足zú不bù来lái,马mǎ蹄tí难nán驻zhù,门mén掩yǎn一yī庭tíng芳fāng景jǐng。空kōng伫zhù立lì,尽jǐn日rì阑lán干gàn,倚yǐ遍biàn昼zhòu长zhǎng人rén静jìng。

小提示:徐伸转调二郎神·闷来弹鹊拼音版内容仅供学习参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢!

作品简介

《转调二郎神·闷来弹鹊》是北宋词人徐伸的词作。词上片写怀念侍妾。以“弹鹊”、“试衫”、“愁病”、“腰鬓”的四层词意展现词人对侍妾的深切相思。“愁端”、“多病”则写词人自失去侍妾后,动辄触动愁绪,近来更添新病;“沈腰”、“潘鬓”则雪上加霜,昔日病身,又添白发。词人感叹离愁别恨使自己病愁发白,身心憔悴,竟不敢临镜对视,深切地表现出对侍妾的真情挚意。下片设想侍妾怀念自己。

词虚实结合,想象丰富,结构严整,文笔生动,情感深挚,表现技巧高超,把怀人的情绪表达得感人至深,爱情词、怀人词中堪称佳作。

创作背景

徐伸有一名色艺冠绝的侍妾,但因妻室不容,徐伸被迫将她逐去。后来他作此词怀念侍妾,词中多用平日里侍妾所用的言语。

徐伸

徐伸

徐伸,字干臣,三衢(今浙江衢州)人。生卒年均不详,约宋徽宗政和初前后在世。政和初,以知音律为太常典乐。出知常州。善词。

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词