扁鹊见蔡桓公

〔先秦〕 韩非

原文 译文拼音版

扁biǎn鹊què见jiàn蔡cài桓huán公gōng,立lì有yǒu间jiàn,扁biǎn鹊què曰yuē:“君jūn有yǒu疾jí在zài腠còu理lǐ,不bú治zhì将jiāng恐kǒng深shēn。”

桓huán侯hóu曰yuē:“寡guǎ人rén无wú疾jí。”

扁biǎn鹊què出chū,桓huán侯hóu曰yuē:“医yī之zhī好hào治zhì不bú病bìng以yǐ为wéi功gōng。”

居jū十shí日rì,扁biǎn鹊què复fù见jiàn曰yuē:“君jūn之zhī病bìng在zài肌jī肤fū,不bú治zhì将jiāng益yì深shēn。”

桓huán侯hóu不bù应yīng。扁biǎn鹊què出chū,桓huán侯hóu又yòu不bú悦yuè。

居jū十shí日rì,扁biǎn鹊què复fù见jiàn曰yuē:“君jūn之zhī病bìng在zài肠cháng胃wèi,不bú治zhì将jiāng益yì深shēn。”

桓huán侯hóu又yòu不bù应yīng。扁biǎn鹊què出chū,桓huán侯hóu又yòu不bú悦yuè。

居jū十shí日rì,扁biǎn鹊què望wàng桓huán侯hóu而ér还xuán走zǒu。桓huán侯hóu故gù使shǐ人rén问wèn之zhī。

扁biǎn鹊què曰yuē:“疾jí在zài腠còu理lǐ,汤tàng熨yù之zhī所suǒ及jí也yě;在zài肌jī肤fū,针zhēn石shí之zhī所suǒ及jí也yě;在zài肠cháng胃wèi,火huǒ齐jì之zhī所suǒ及jí也yě;在zài骨gǔ髓suǐ,司sī命mìng之zhī所suǒ属shǔ,无wú奈nài何hé也yě。今jīn在zài骨gǔ髓suǐ,臣chén是shì以yǐ无wú请qǐng也yě。”

居jū五wǔ日rì,桓huán侯hóu体tǐ痛tòng,使shǐ人rén索suǒ扁biǎn鹊què,已yǐ逃táo秦qín矣yǐ,桓huán侯hóu遂suì死sǐ。

小提示:韩非扁鹊见蔡桓公拼音版内容仅供学习参考,如发现错误,请点击下面“完善图标”反馈给我们,谢谢!

作品简介

《扁鹊见蔡桓公》是战国时期思想家韩非创作的一篇散文。此文讲述了蔡桓公讳疾忌医,最后病入骨髓、体痛致死的寓言故事。意在告诫世人特别是为政者,应该勇于正视现实,直面个人灾难、社会危机,及早采取救治措施。作者在阐释道理、叙写过程中,赞颂了扁鹊之神智而鞭挞了蔡桓公的固执、愚顽,简单的语言传达,无繁复累赘,无咬文嚼字,实为佳作。

创作背景

战国时代是群雄并立。诸子百家为了宣扬自己的主张纷纷著书立说、聚众讲学。《扁鹊见蔡桓公》即出于《喻老》篇,是为讲述扁鹊为蔡桓公多次“诊病”而蔡桓公却多次“忌医”的故事,在轻松的叙述中渗透生活哲理。

韩非

韩非

战国末期法家代表人物

韩非(前280—前233),战国晚期韩国人,韩王室诸公子之一,战国法家思想的集大成者。《史记》记载,韩非精于“刑名法术之学”,与秦相李斯都是荀子的学生。韩非因为口吃而不擅言语,但文章出众,连李斯也自叹不如。他的著作很多,主要收集在《韩非子》一书中。韩非是战国末期带有唯物主义色彩的哲学家,法家思想的集大成者,但古人认为是阴谋学家,韩非的著作一大部分关于阴谋。韩非认为这是“廉直不容于邪枉之臣。”便退而著书,写出了《孤愤》《五蠹》《内外储》《说林》《说难》等著作,洋洋十万余言。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词